Herrenmagazin — Onze tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onze", wykonawca: Herrenmagazin.

Tekst piosenki

Du hast wie immer keine Angst
Und bist ein bißchen arrogant
Doch scheint dir nicht ganz wirklich klar zu sein
Was man von dir verlangt
Hast mit dem Teufel was vereinbart
Und jetzt trägst du eine Last
Die schon bald über dich hinauswächst
Und überhaupt nicht zu dir paßt
Ich laufe raus auf die Straße
Wir haben zuviel angenommen
Du hast dich irgendwann mal eingelassen
Und bist nicht mehr losgekommen
Ich dachte, du wärst immer einig
Vor allem mit dir selbst
Doch hat es mich kaum überrascht
Daß du dich nicht mehr daran hältst
Bist nicht der Erste, der da nachgibt
Und wirst auch nicht der Letzte sein
Ist ja möglich, daß es gut geht
Doch hat es für mich nicht den Anschein
Du machst dir alles viel zu einfach
Und bist darüber hinaus
Nicht mehr der, den ich gekannt hab
Du kommst da niemals wieder raus
Du kommst niemals wieder!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty, jak zawsze, nie boisz się
I jesteś trochę arogancki.
Ale nie wydaje ci się do końca jasne
Czego od Ciebie oczekują
Dogadał się z diabłem
A teraz nosisz ciężar
Która wkrótce wyrośnie nad tobą.
I wcale Ci nie pasuje.
Wybiegam na ulicę.
Wzięliśmy za dużo
Kiedyś pracujesz.
I nigdy więcej się nie bawiłem.
Myślałem, że zawsze się zgodzisz.
Zwłaszcza z samym sobą
Ale nie zaskoczyło mnie to
Żebyś już o tym nie myślał.
Nie jesteś pierwszym, który się poddaje.
I nie będzie ostatni
Czy to możliwe, że wszystko będzie dobrze
Ale nie wydaje mi się.
Robisz wszystko zbyt proste
A ty, poza tym
Już nie ten, którego znałem.
Nigdy stamtąd nie wyjdziesz.
Nigdy nie wrócisz!