Hervé Cristiani — Il est libre Max tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il est libre Max", wykonawca: Hervé Cristiani.
Tekst piosenki
Il met de le magie mine de rien dans tout ce qu’il fait
Il a le sourire facile même pour les imbéciles
Il s’amuse bien il tombe jamais dans les pièges
Il se laisse pas étourdir par les néons des man’ges
Il vit sa vie sans s’occuper des grimaces
Que font autour de lui les poissons dans la nasse
Il est libre max
Il est libre max
Il y en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler
Il travaille un petit peu quand son corps est d’accord
Pour lui faut pas s’en faire il sait doser son effort
Dans le panier de crabes il joue pas les homards
Il cherche pas à tout prix à faire des bulles dans la marre
Il est libre max
Il est libre max
Il y en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler
Il regarde autour de lui avec les yeux de l’amour
Avant que t’aies rien pu dire il t’aime déjà au départ
Il fait pas de bruit, il joue pas du tambour
Mais la statut de marbre lui sourit dans la cour
Il est libre max
Il est libre max
Il y en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler
Et biensûr toutes les filles lui font leurs yeux de velour
Lui pour leur faire plaisir il leur raconte des histoires
Il les emmène par delà les labours
Chevaucher les licornes à la tombée du soir
Il est libre max
Il est libre max
Il y en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler
Comme il a pas d’argent pour faire le grand voyageur
Ilva parler souvent aux habitants de son coeur
Qu’est ce qu’ils se racontent c’est ca qu’il faudrait savoir
Pour avoir comme lui autant d’amour dans le regard
Il est libre max
Il est libre max
Il y en a même qui disent qu’ils l’ont vu voler
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stawia magiczną kopalnię z niczego we wszystkim, co robi
Ma lekki uśmiech nawet dla głupców
Dobrze się bawi, nigdy nie wpada w pułapkę
Nie daje się ogłuszyć neonami Man ' Gov
Żyje swoim życiem, nie zwracając uwagi na grymasy
Co robią wokół niego ryby w nosie
To nic nie kosztuje Max
To nic nie kosztuje Max
Są nawet tacy, którzy mówią, że widzieli, jak latał
Działa trochę, gdy jego ciało jest w porządku
Nie musi się martwić, wie, jak dawkować swoje wysiłki
W koszu krabów nie gra homara
Nie stara się za wszelką cenę puszczać baniek w pełnym
To nic nie kosztuje Max
To nic nie kosztuje Max
Są nawet tacy, którzy mówią, że widzieli, jak latał
Rozgląda się oczami miłości
Zanim nie mogłaś powiedzieć, że już cię kocha od samego początku.
Nie hałasuje, nie gra na perkusji.
Ale marmurowy posąg uśmiechnął się do niego na podwórku
To nic nie kosztuje Max
To nic nie kosztuje Max
Są nawet tacy, którzy mówią, że widzieli, jak latał
I oczywiście, wszystkie dziewczyny robią mu swoje aksamitne Oczy
On, aby dać im przyjemność, opowiada im historie
Zabiera ich za pola uprawne.
Jazda jednorożcami o zmierzchu
To nic nie kosztuje Max
To nic nie kosztuje Max
Są nawet tacy, którzy mówią, że widzieli, jak latał
Jak nie ma pieniędzy, aby zrobić wielkiego podróżnika
Ilva często rozmawia z mieszkańcami swojego serca
To, co mówią sobie nawzajem, jest czymś, co trzeba wiedzieć.
Aby mieć jak on, jak dużo miłości w oczach
To nic nie kosztuje Max
To nic nie kosztuje Max
Są nawet tacy, którzy mówią, że widzieli, jak latał