Hester Prynne — All Roads Lead To Hell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Roads Lead To Hell", wykonawca: Hester Prynne.

Tekst piosenki

Break your f*cking neck while you’re holding your head screaming out
«When the f*ck will this curse end?
If I die tomorrow will you leave me flowers on my grave?»
And when your eyes are rolled back in your head, remember what I said
«One day you’ll regret…
One day you will regret ever tying your arms onto a burning bridge»
Now you’ve got a gun and the intention to put a bullet in your head?
Well go ahead, just make it easy
Just make it easy on yourself, no one can help, or so your demons say
With a single shot you say goodbye, and wear the hole in your head as if you’re
keeping a promise, just keep it to yourself
And when they search the home, their eyes are scarred forever

Tłumaczenie tekstu piosenki

Skręć sobie kark, kiedy trzymasz głowę krzycząc
"Kiedy ta przeklęta Klątwa się skończy?
Jeśli jutro umrę, zostawisz mi kwiaty na grobie?»
A kiedy oczy przewrócą ci się do głowy, pamiętaj, co powiedziałem.
"Pewnego dnia pożałujesz…
Pewnego dnia pożałujesz, że przywiązałeś ręce do płonącego mostu.»
Teraz masz broń i zamiar wpakować sobie kulkę w łeb?
Śmiało, po prostu to Ułatw.
Ułatw to sobie, nikt nie może pomóc, albo tak mówią twoje demony
Jednym strzałem mówisz do widzenia, i nosisz dziurę w głowie, jakbyś był
dotrzymując obietnicy, zachowaj ją dla siebie.
A kiedy przeszukują Dom, ich oczy są na zawsze okaleczone.