Hey Ocean! — If I Were a Ship tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Were a Ship", wykonawca: Hey Ocean!.
Tekst piosenki
If I were a ship,
I’d sail to your shore.
Just to see my true love
The one I adore.
I would part all these provinces
In my paper boat.
And I’d kiss you and kiss you and kiss you
'Til we both just float.
If I were a bird
I’d sing out your name.
Parched high up on my branch
And I’d hope that you came.
I would spread both my wings
And I’d take to the sky.
I would bear all the wind and the rain
Just to be by your side.
If I were a song
I’d be in just the right key.
I’d be all the best instruments
In sweet harmony.
Oh I’d play oh so loudly,
In hopes that you heard.
Because music is love
In search of the words.
Yes, music is love
In search of the words.
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I were a ship,
Popłynąłbym do twojego brzegu.
Just to see my true love
Ta, którą uwielbiam.
Podzieliłbym wszystkie te prowincje.
W mojej papierowej łodzi.
I całowałbym cię i całował i całował
Dopóki oboje nie popłyniemy.
If I were a bird
Zaśpiewałbym Twoje imię.
Wyschnięty wysoko na mojej gałęzi
I mam nadzieję, że przyjdziesz.
I would spread both my wings
I wzbiję się w niebo.
I would bear all the wind and the rain
Żeby być przy tobie.
If I were a song
Będę w odpowiednim kluczu.
Byłabym najlepszym instrumentem.
W słodkiej harmonii.
Oh I ' d play oh so loudly,
Mam nadzieję, że słyszałeś.
Bo muzyka to miłość
W poszukiwaniu słów.
Tak, Muzyka to miłość
W poszukiwaniu słów.