Hezekiah Walker — Grateful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grateful", wykonawca: Hezekiah Walker.
Tekst piosenki
What the hell have I got to be grateful for?
Can’t be the money else I wouldn’t be tryna make no more
Can’t be the car or the house or the things I got
Take that shit with me up to heaven when I’ve had my lot
So what the hell have I got to be grateful for?
Well what have I got to lose? Oh yeah
After all the fame, all the money, all the things I’ve bought
Oh, I can’t think of nothing other than
No, I can’t think of nothing other than you
And that’s a lot to be grateful for
Appreciate you for
Like helping me count my blessings (I'm very grateful)
From the bottom of my heart
From the bottom of my soul
From the tips of my fingers down to my toes
I’m very grateful, grateful
I’m very grateful
What the hell have I got to be thankful for?
Make me wanna go to church say thank you Lord?
Becoming a father, ain’t like I was shown
'Cause when I was growing up I never had one there at all, oh no
So what the hell have I got to be thankful for?
Only one thing’s true, oh yeah
My life changed forever on the day that you were born
So it could only ever be
Oh, it could only ever be you
And that’s a lot to be grateful for
Appreciate you for
Helping me count my blessings
(I'm very grateful)
From the bottom of my heart
(There's a lot to be grateful for)
From the bottom of my soul
(Appreciate you for)
From the tips of my fingers
Down to my, down to my toes
(I'm very grateful, grateful)
Now, why the hell am I looking so hopeful for?
So full of gratitude?
What’s to thank for the great change in my life?
I can’t think of nothing other than
No, I can’t think of no one other than you
There’s a lot to be grateful for
Celebrate you for
From the bottom of my heart
From the bottom of my soul
From the tips of my fingers down to my toes
From the bottom of my heart
From the bottom of my soul
From the tips of my fingers down to my toes
I’m very grateful, grateful…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za co mam być wdzięczna?
To nie mogą być pieniądze, inaczej nie byłabym tryną.
To nie może być samochód, dom czy rzeczy, które mam.
Zabierz to gówno ze mną do nieba, gdy będę miał swoje.
Za co mam być wdzięczna?
Co mam do stracenia? Oh yeah
Po tej całej sławie, pieniądzach, rzeczach, które kupiłem
Nie mogę myśleć o niczym innym niż
Nie, Nie mogę myśleć tylko o Tobie.
I to jest dużo do wdzięczności za
Doceniam to.
Like helping me count my blessings (I ' m very grateful)
From the bottom of my heart
From the bottom of my soul
Od czubków moich palców aż po palce u nóg
Jestem bardzo wdzięczny.
Jestem bardzo wdzięczny.
Za co mam być wdzięczna?
Sprawiasz, że chcę iść do kościoła i podziękować Ci Panie?
Zostać ojcem, nie tak jak mnie pokazano.
'Cause when I was growing up I never had one there at all, oh no
Więc za co mam być wdzięczna?
/ Align = "left" /
Moje życie zmieniło się na zawsze w dniu twoich narodzin.
/ Align = "left" /
Oh, it could only ever be you
I to jest dużo do wdzięczności za
Doceniam to.
Pomagając mi liczyć moje błogosławieństwa
(Jestem bardzo wdzięczny)
From the bottom of my heart
(There ' s a lot to be grateful for)
From the bottom of my soul
/ Align = "left" / )
Z czubków moich palców
Aż do moich stóp
(I ' m very grateful, grateful)
Dlaczego, do cholery, wyglądam tak optymistycznie?
Tak pełna wdzięczności?
Co tu dziękować za wielką zmianę w moim życiu?
Nie mogę myśleć o niczym innym niż
Nie, Nie mogę myśleć tylko o Tobie.
Jest za co być wdzięcznym.
Celebrate you for
From the bottom of my heart
From the bottom of my soul
Od czubków moich palców aż po palce u nóg
From the bottom of my heart
From the bottom of my soul
Od czubków moich palców aż po palce u nóg
Jestem bardzo wdzięczny.…