Hi-C — Jack Move tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jack Move", wykonawca: Hi-C.
Tekst piosenki
— I need a warrant check on 2 suspects wearing
black Dickeys and dirty white t-shirts
— I have one black and one Mexican
They have five outstanding warrants
Armed and considered skanless
— I'll run 'em in for questoning
«Damn Mr. Officer, you know who you’re f**king with?»
Threw on a beanie, 'bout 12:37
With thoughts on my mind of a 211
Threw on my fresh socks and my stomping boots
A brand new pair of brownies and my khaki suit
So I said to myself it’s time to go jack
I grabbed a couple clips, loaded up the gat
I ran out the house, jumped in the Cutlass
Tired of bein broke, damn, f**k this
Hopped on the freeway lookin for the area
Showin no mercy and I’m not gonna spare ya Searchin like a eagle but I ain’t found shit
But just as the moment I was about to quit
Out jumps this Mustang doin 'bout 50
Driver bumpin sounds, he’s rollin real swiftly
Now when I seen him I punched the gas
But I couldn’t catch his ass cause he goin too fast
But hell yeah, I’ma get him tonight
I never wouldn’ta caught him but thanks to the red light
I’m in the left lane and he’s on the right
Hey homeboy, you better check your taillights
Man, them muthaf**kas don’t work
He pulled over to the side like a stupid-ass jerk
He hopped out his car and walked to the back
Then I drew down with my gat, I said, «Punk, this a jack
Empty your pockets and drop your keys»
His girl screamed out, «Don't take his car, please»
I said, «Bitch, get your ass out
You know what I’m about, I’ll knock your ass out»
Grabbed her ass by the hair and drug her out the window
Pushed out the car while I fired up the Indo
So watch out, fool, don’t let me catch ya slippin
I’ll be another car that I’ll just be strippin
Me, Hi-C is one mean compadre
Tu no me gustas, chinga tu madre
«I shot»
«Shoot me, motherf**ker»
«Too»
«Dumb muthaf**ka»
«Whether red or blue, cuz or blood, it just don’t matter»
«You
«Suckers»
«Hey homes»
«Compton»
Rollin them Daytons, yeah, profilin
Turned on Rosecrans, the suckers got to smilin
They got to wavin, so I said f**k it I ain’t wavin back, they jumped in they bucket
Lookin in my mirror it’s niggaz all on my ass
So I said to my girl I’ma have to blast
So I bust a turn on Street
Then I pulled a muthaufckin .357 out the seat
Them niggaz jumped out 12-guage (?)
Give me the keys to your shit, or get shot in the rump
My girl got out first, they said (Ooh, look at that)
Not knowin my bitch had the big, big gat
I got out and just threw 'em the keys
Then my girl said (Don't take his car, please)
Looked at my girl and gave her the sign
The girl whipped out the gat and she blast three times
(*gunshot*) 1 nigga laid dead
The other cocked back the gauge and shot her in the leg
«Don't shoot my girl,» I begged and begged
But my girl shot again and blew his brains out his head
So watch out, fool, don’t let me catch ya slippin
I’ll be another car that I’ll just be strippin
Me, Hi-C is one mean compadre
Tu no me gustas, chinga tu madre
— Pull over the vehicle
— Aw baby, they tryina stop us and shit, baby
— Pull over the vehicle
— I ain’t stoppin for they…
f**k it, I’ma stop
— Alright, alright
What are you up to over here?
— Hey man, I’m on the way to the hospital, man
— Did you realize this is a 35, man?
— Man, don’t you see my girl’s shot, muthaf**ka?
— Man, where’s your license?
— Man, f**k…
— Where's your registration?
Get out of the car, man
— Man, f**k you
Nigga rollin through my hood with some big fat chains
Didn’t know who he was, he musta lost his brain
He’s ready to get beat and stomped on A kid from Oakland tryina roll through Compton?
There’s a bitch on the block named Sue
A hoe in the hood everybody been through
I didn’t have to guess cause I already knew
That that’s the f**kin house that he’s gonna stop to He was rollin a clean-ass Lac
On Daytons and 20s, a bumper kit in the back
I said damn, now who in the f**k is that?
He had diamonds on his hands and his chains was fat
He went in Sue house, I don’t know what they was doin
But me knowiin Sue they was probably screwin
Now this nigga musta been on crack
So I rushed into my house, broke out the bumper jack
Stripped his shit and left it sittin on bricks
Fool-ass fag was in a hell of a fix
He was ready to leave the house
So I crept up to the door when I heard his big mouth
He kissed Sue and said good night
I threw my left hands on the chains, I bombed with the right
You know Sue, the stupid ass bitch
The hoe in the hood done turned into a snitch
Police pulled me over, I said what the f**k I do?
«I'm Crawf, officer, it wasn’t me
«Shut up, nigger, don’t they call you Hi-C?»
They turned they back, then I broke down the street
I almost got away till a K9 creeped
But it caught me and almost chewed my ass to death
I was almost dead, I had one thing left
Grabbed a 40 bottle, bust the dog in the head
Police stopped, check to see if he was dead
But by that time I was down the street
Sayin, «Ha, you silly muthaf**kas can’t catch me»
So watch out, fool, don’t let me catch ya slippin
I’ll be another car that I’ll just be strippin
Me, Hi-C is one mean compadre
Tu no me gustas, chinga tu madre
Yeah
Straight for the nine-o, fool
Hi-C and Tony-A straight jackin muthaf**kas
So make sure your windows are rolled up and your door are locked
Cause that’s the only way your ass won’t get got
And I don’t give a f**k about y’all packin
Because I’m down, Skanless is f**kin jackin
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Potrzebuję nakaz przeszukania dwóch podejrzanych noszących
Czarne Dickeys i brudne białe koszulki
- Mam jednego czarnego i jednego Meksykanina.
Mają pięć zaległych nakazów.
Uzbrojeni i uważani za bezskrzydłych
- Zabiorę ich do questoning.
"Panie oficerze, wiesz, z kim jesteś królem?»
"Throwed on a beanie" - 12:37
With thoughts on my mind of a 211
"Throw on my fresh socks and my stomping boots"
Nowiutkie ciasteczka i mój garnitur w kolorze khaki.
Więc powiedziałem sobie, że czas iść, jack.
Wziąłem kilka magazynków i załadowałem Broń.
Wybiegłem z domu, wskoczyłem do Cutlassa.
Zmęczony byciem spłukanym, cholera, K* * K to
Hopped on the freeway looking for the area
Nie okazuj litości i nie oszczędzę Ci poszukiwań jak orzeł, ale nic nie znalazłem.
Ale w chwili, w której miałem odejść
Wyskoczył Mustang z 50.
Driver bumpin sounds, he ' s rollin real flightly
Kiedy go zobaczyłem, wcisnąłem Gaz.
Ale nie mogłem go złapać, bo jechał za szybko.
/ Align = "left" /
Nigdy bym go nie złapał, ale dzięki czerwonemu światłu
Jestem na lewym pasie, a on na prawym.
Hey homeboy, you better check your taillights
Człowieku, te mutafy nie działają.
Zjechał na bok jak głupi palant.
Wyskoczył z samochodu i poszedł na tyły.
Wtedy wyciągnąłem Gnata i powiedziałem:
Opróżnij kieszenie i upuść klucze.»
Jego dziewczyna krzyczała, " Nie bierz jego samochodu, proszę»
Powiedziałem, " Suko, zabieraj swój tyłek
Wiesz o co mi chodzi, skopię Ci Tyłek»
Złapał ją za włosy i odurzył przez okno.
Wypchnął samochód, a ja odpaliłem Indo.
So watch out, fool, don ' t let me catch ya slippin
I 'll be another car that I' ll just be strippin
Ja, Hi-C jest jednym z najlepszych compadre
Tu no me gustas, chinga tu madre
"Strzeliłem»
"Zastrzel mnie, skurwysynie!»
"Także»
"Głupi mutaf * * ka»
"Czy czerwony czy Niebieski, cuz czy krew, to po prostu nie ma znaczenia»
"Ty
"Frajerzy»
"Hey homes»
"Compton»
Rollin them Daytons, yeah, profilin
Turned on Rosecrans, the suckers got to smilin
/ Align = "left" /
Looking in my mirror it ' s niggaz all on my ass
Więc powiedziałem mojej dziewczynie, że muszę wybuchnąć.
Więc skręciłem na ulicy.
Potem wyciągnąłem muthaufckina .357 out the seat
Ci czarnuchy wyskoczyli na 12-gie (?)
Daj mi kluczyki do swojego gówna, albo dostaniesz kulkę w zadek.
My girl got out first, they said (ooh, look at that)
Nie wiedziałem, że moja suka miała Wielkiego Gnata.
Wyszedłem i rzuciłem im klucze.
Wtedy moja dziewczyna powiedziała (Nie bierz jego samochodu, proszę)
Spojrzał na moją dziewczynę i dał jej znak
Dziewczyna wyciągnęła broń i strzeliła trzy razy.
/ align = "center" / 1
Drugi odbił wskaźnik i strzelił jej w nogę.
"Nie strzelaj do mojej dziewczyny," błagałem i błagałem
Ale moja dziewczyna znowu strzeliła i rozwaliła mu łeb.
So watch out, fool, don ' t let me catch ya slippin
I 'll be another car that I' ll just be strippin
Ja, Hi-C jest jednym z najlepszych compadre
Tu no me gustas, chinga tu madre
- Zatrzymaj się.
- Aw baby, they tryina stop us and shit, baby
- Zatrzymaj się.
- I ain ' t stoppin for them…
kurwa, przestań.
— Dobra, Dobra.
Co ty tu robisz?
- Jestem w drodze do szpitala.
- Wiesz, że to 35?
- Człowieku, nie widzisz, że moja dziewczyna została postrzelona?
- Gdzie twoje prawo jazdy?
- Człowieku, kurwa mać.…
- Gdzie dowód rejestracyjny?
Wysiadaj z samochodu.
- Pierdol się.
Nigga rollin przez mój hood z niektóre duże łańcuchy tłuszczu
Nie wiedział, kim jest, musiał stracić rozum.
Jest gotowy na pobicie i zadeptanie dzieciaka z Oakland, który jeździ przez Compton?
Na osiedlu jest suka o imieniu Sue.
A hoe in the hood everybody been through
Nie musiałem zgadywać, bo już wiedziałem.
Że to ten pieprzony dom, do którego się zatrzyma.
Na Daytons and 20s, a bumper kit in the back
Kto to, do cholery, jest?
Miał diamenty na rękach, a jego łańcuchy były grube.
Poszedł do domu Sue, Nie wiem, co robili.
Ale ja wiem, że to był żart.
Teraz ten Czarnuch musi być na cracku
Więc pobiegłem do domu, rozwaliłem zderzak.
Rozebrał swoje gówno i zostawił na cegłach.
Głupia ciota była w niezłym tarapatach.
Był gotów opuścić dom.
Więc podszedłem do drzwi, kiedy usłyszałem jego niewyparzoną gębę.
Pocałował Sue i powiedział dobranoc.
Rzuciłem lewą ręką na łańcuchy, prawą zbombardowałem.
Znasz Sue, głupią sukę.
Dziwka w kapturze zamieniła się w kapusia.
Policja mnie zatrzymała, a ja powiedziałem, co ja, kurwa, robię?
"Jestem Crawf, oficerze, to nie ja
"Zamknij się, czarnuchu, nie nazywają cię Hi-C?»
Odwrócili się, a ja rozwaliłem ulicę.
Prawie uciekłem, dopóki K9 się nie przestraszył.
Ale złapał mnie i prawie żuł mój tyłek na śmierć.
Byłem prawie martwy, zostało mi tylko jedno.
Złapałem 40 butelek i rozwaliłem psa w łeb.
Policja zatrzymała, sprawdzić, czy nie żyje.
/ Align = "left" /
"Ha, ty głupi matole, nie złapiesz mnie."»
So watch out, fool, don ' t let me catch ya slippin
I 'll be another car that I' ll just be strippin
Ja, Hi-C jest jednym z najlepszych compadre
Tu no me gustas, chinga tu madre
Tak.
Prosto do dziewiątki, głupku.
Hi-C i Tony-a straight jackin muthaf* * kas
Więc upewnij się, że okna są zamknięte, a drzwi zamknięte.
Bo to jedyny sposób, żeby nie dostać twojego tyłka.
I mam was w dupie.
Because I ' m down, Skanless is f**kin jackin