Hi-Five — What Your Love Means To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Your Love Means To Me", wykonawca: Hi-Five.
Tekst piosenki
That’s what your love means to me
Your love means to me
I wanna get
Romantic tonight with you
Like they do on the silver screen
I wanna make sweet love
Under the move
Let my heart feel everything
(Pre-Chorus)
My friends, they say don’t fall in love too fast
(there are consequences, put up your defenses)
But when I feel it, I can’t hold it back
(ooh, 'cause when I fall)
(I have to give you my all)
Take my heart, take my soul
Let me lose all control
(that's what it means) That’s what your love means to me
Giving in to the rush
That I feel it’s time we touch (I feel it, baby)
That’s what your love means to me
My heart’s been patient
Waiting just for you
Building up emotions inside
Your tender kiss has been long
Overdue
When you touch me I just tremble inside
(Pre-Chorus)
Can’t tell the future, now we both know that
(but when we are together, feel like this forever)
(and where we’re headed there’s no turnin' back)
Cause what I need (what I need)
(only you can give to me)
Take my heart, take my soul
Let me lose all control
(that's what it means) That’s what your love means to me
Giving in to the rush
That I feel it’s time we touch (I feel it)
That’s what your love means to me
Hugging and a kissing
And I’m loving
And I’m wishing
That our love will be together
That’s what love means to me
Your love means to me
Begging and a needin'
And you’ll never stop believin'
That our love will last forever
That’s what love means to me
Your love means to me, oh yeah
Take my heart, take my soul
Let me lose all control
That’s what your love means to me
Giving in to the rush
That I feel it’s time we touch
That’s what your love means to me
Take my heart, take my soul
Take control
I can’t hold back
Ya love is all that
Uhn, ya touch make me shiver
I’m T, the romantic
Quick to deliver
Let’s take a ride to the moon
I’ll bring the boom
Your tender kiss brings me bliss
It’s long overdue
I lose all my senses
When I don’t make commences
Take my heart
Let me lose all control
That’s what your love means
Giving in
That I feel it’s time we touch
That’s what your love means to me
Take my heart, take my soul
Let me lose all control
That’s what your love means to me
Giving in to the rush
That I feel it’s time we touch (I feel it, baby)
That’s what your love means to me
That’s what your love means to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
That ' s what your love means to me
Your love means to me
I wanna get
Romantyczny wieczór z Tobą
Tak jak na srebrnym ekranie
I wanna make sweet love
Under the move
Let my heart feel everything
(Przed Refrenem)
Moi przyjaciele mówią, że nie zakochuj się zbyt szybko.
(there are consequences, put up your defenses)
Ale kiedy to czuję, nie mogę tego powstrzymać.
(ooh, ' cause when I fall)
(I have to give you my all)
Take my heart, take my soul
Let me lose all control
(that 's what it means) That' s what your love means to me
Giving in to the rush
That I feel it ' s time we touch (I feel it, baby)
That ' s what your love means to me
Moje serce było cierpliwe.
Waiting just for you
Budowanie emocji wewnątrz
Twój delikatny pocałunek trwał długo.
Zaległe
Kiedy mnie dotykasz, drżę w środku.
(Przed Refrenem)
Nie możemy przewidzieć przyszłości, teraz oboje wiemy, że
(but when we are together, feel like this forever)
(and where we 're heading there' s no turnin ' back)
Cause what I need (what I need)
(only you can give to me)
Take my heart, take my soul
Let me lose all control
(that 's what it means) That' s what your love means to me
Giving in to the rush
That I feel it ' s time we touch (I feel it)
That ' s what your love means to me
Przytulanie i całowanie
And I ' m loving
And I ' m wishing
That our love will be together
That ' s what love means to me
Your love means to me
Begging and a needin'
And you 'll never stop believin'
That our love will last forever
That ' s what love means to me
Your love means to me, oh yeah
Take my heart, take my soul
Let me lose all control
That ' s what your love means to me
Giving in to the rush
That I feel it ' s time we touch
That ' s what your love means to me
Take my heart, take my soul
Take control
I can ' t hold back
Ya love is all that
Uhn, ya touch make me shiver
I ' m t, the romantic
Quick to deliver
Let ' s take a ride to the moon
I ' ll bring the boom
Twój delikatny pocałunek przynosi mi szczęście
To już dawno spóźnione.
Tracę wszystkie zmysły
/ Align = "left" /
Take my heart
Let me lose all control
That ' s what your love means
Giving in
That I feel it ' s time we touch
That ' s what your love means to me
Take my heart, take my soul
Let me lose all control
That ' s what your love means to me
Giving in to the rush
That I feel it ' s time we touch (I feel it, baby)
That ' s what your love means to me
That ' s what your love means to me