Hi Ho Six Shooter! — Off to War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Off to War", wykonawca: Hi Ho Six Shooter!.
Tekst piosenki
I was leavin' in the afternoon
Headin' off to war
Gonna lick them yankee dogs
They won’t be around no more
But I will return
My love I will return
I will return
My love I will return
I won’t be gone a week
Before we teach 'em right
Gotta let them boys know
That they south knows how to fight
But I will return
My love I will return
I will return
My love I will return
Oh you foolish boy
You don’t know what you’re in for
But you can head out on your own
And learn the truth of war
So go and fight your war
Foolish boy go and fight your war
Go and fight your war
Foolish boy go and fight your war
And when I’m old and gray
I’ll remember your words well
So you can tell me how soon you will be home
And then you can go to hell
So go and fight your war
Foolish boy go and fight your war
So go and fight your war
Foolish boy go and fight your war
But I will return
Go and fight your war
My love I will return
Boy go fight your war
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was leavin ' in the afternoon
Headin ' off to war
# Gonna lick them yankee dogs #
Nie będzie ich już w pobliżu.
Ale wrócę.
Moja miłość powrócę
Wrócę.
Moja miłość powrócę
I won ' t be gone a week
Before we teach 'em right
"Gotta let them boys know"
Że południe wie, jak walczyć
Ale wrócę.
Moja miłość powrócę
Wrócę.
Moja miłość powrócę
Ty głupi chłopcze.
Nie wiesz, w co się pakujesz.
Ale możesz iść sam.
I poznać prawdę wojny
Więc idź i walcz na wojnie.
/ Align = "left" /
Idź i walcz na wojnie.
/ Align = "left" /
And when I ' m old and gray
Dobrze zapamiętam twoje słowa.
Więc możesz mi powiedzieć, jak szybko wrócisz do domu.
A potem możesz iść do diabła.
Więc idź i walcz na wojnie.
/ Align = "left" /
Więc idź i walcz na wojnie.
/ Align = "left" /
Ale wrócę.
Idź i walcz na wojnie.
Moja miłość powrócę
Boy go fight your war