Hideouts — Pulling Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pulling Me Down", wykonawca: Hideouts.
Tekst piosenki
I never put much thought into the future
I lived day to day but honey that changed
And you should know by now
It’s all because of you when I say
That I’m growing up to be a better person
Still exposed to a life I know and love
All I need are the people here around
And to see your face when the sun comes up There’s something Pulling Me Down I can’t control
And it’s calling me home
And something’s Pulling Me Down, it won’t let go Can you feel it now?
On and on, I carry on in hope that I can find someone
Or something waiting for me beside the sea
Here in California
I’ve got a lot to say, but not enough time
To get it all out, you always had me tongue-tied
I wanna get it right so you can get insight
And understand exactly what is I realized
Never had a lot in life but it never bothered me No no, it never bothered me Cause I knew that you were out there somewhere
Patiently, still far away from
Will you wait for me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie zastanawiałem się nad przyszłością.
Żyłem z dnia na dzień, ale miód się zmienił.
I powinieneś już wiedzieć.
To wszystko dzięki tobie.
Że dorastam, by być lepszą osobą.
Wciąż narażony na życie, które znam i kocham
Wszystko czego potrzebuję to ludzie tutaj
I widzieć Twoją twarz, gdy słońce wschodzi, coś mnie ciągnie w dół, czego nie mogę kontrolować.
And it ' s calling me home
I coś ciągnie mnie w dół, nie chce odpuścić. czujesz to teraz?
W kółko, w nadziei, że kogoś znajdę.
Albo coś, co czeka na mnie nad morzem.
Tu w Kalifornii
Mam dużo do powiedzenia, ale za mało czasu.
Żeby to z siebie wyrzucić, zawsze miałeś mnie za język.
I wanna get it right so you can get insight
I zrozumieć dokładnie, co zdałem sobie sprawę
Nigdy nie miałem wiele w życiu, ale nigdy mi to nie przeszkadzało. Nie, Nie przeszkadzało, bo wiedziałem, że gdzieś tam jesteś.
Cierpliwie, wciąż daleko od
Zaczekasz na mnie?