Hien — Ugye hívsz tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ugye hívsz", wykonawca: Hien.

Tekst piosenki

Pár zűrös nap, s néhány rosszkedvű perc
— belelépünk.
Csak néhány szó, ami üt
— és mély sebet ejtünk.
Bárcsak tudnád, mennyire bánom,
s hogy mindent jóvátennék. Bármit is kérj.
Csak kérlek mondd, hogy van mit várnom még.
Ugye lépsz?
Ugye hívsz?
Ugye jössz?
Ugye írsz?
Ha még mellettem állsz,
mint soha más…
Mondd, hogy jó!
Keress még!
Nevess rám!
Szeress még!
Ahogy rég.
Hajnalban hívj, s én majd álmosan
gyógyítom szíved.
Órákon át — ahogy rég,
ha kell, veled érzek.
Tudnod kell, hogy mennyire bánom
mert engem nálad jobban senki sem ért.
Hát kérlek mondd, hogy van mit várnom még!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kilka dni kłopotów i kilka chwil niezadowolenia-
wchodzimy w to.
Tylko kilka słów, które biją-
i robią głęboką ranę.
Chciałbym, żebyś wiedziała, jak bardzo tego żałuję.,
i że naprawię to, o co prosisz.
Proszę, powiedz mi, że mam na co czekać.
Zrobisz krok, prawda?
Zadzwonisz do mnie?
Idziesz, prawda?
Piszesz, prawda?
Jeśli nadal jesteś ze mną.,
jak nigdy dotąd...
Powiedz, że to dobrze.
Znajdź więcej.
Śmiej się ze mnie.
Kochaj mnie bardziej.
Jak za dawnych czasów.
Zadzwoń o świcie, a zasnę.,
Uleczę twoje serce.
Godziny, godziny,
czuję do ciebie, jeśli będę musiał.
Musisz wiedzieć, jak bardzo mi przykro.,
bo nikt nie rozumie mnie lepiej niż ty.
Proszę, powiedz mi, że mam na co czekać.