High School Football Heroes — Regret This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regret This", wykonawca: High School Football Heroes.
Tekst piosenki
If these aren’t grounds for shaking
You’d better secure my limbs
Control the unavoidable problem as my patience thins
I’m not here to argue
I’m through with all your games
And every word I uttered had a meaning through the pain
No I never meant to let this
Get so hard and I’ll regret this
Let’s just turn away and throw away our past
Maybe I could somehow say this
Cause your courage is contagious
Let’s just turn away forget about our past
Have you ever wanted to fly yourself above the clouds
Have you ever wanted to seperate yourself from the crowd
Consult me, my advice is priceless
Insult me, your device is shameful and harmless
For every chance I’ve taken
I’ve known the consequence
Your attitudes are making me look down
Upon the days we never had a care to let control our minds
I’m giving in to brighter thoughts and waiting for the time
No I never meant to let this
Get so hard and I’ll regret this
Let’s just turn away and throw away our past
Maybe I could somehow say this
Cause your courage is contagious
Let’s just turn away forget about our past
I look around for the places I’ve never found
I stuck around but the pain in my head is pounding
I bet I’ve got nothing to fear
But now I’m seeing so clearly
No I never meant to let this
Get so hard and I’ll regret this
Let’s just turn away and throw away our past
Maybe I could somehow say this
Cause your courage is contagious
Let’s just turn away forget about our past
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Lepiej zabezpiecz moje kończyny.
Kontroluj nieunikniony problem, gdy moja cierpliwość rozrzedza się
Nie przyszedłem się kłócić.
Mam dość Twoich gierek.
I każde słowo, które wypowiedziałem miało znaczenie przez ból
Nie chciałem na to pozwolić.
"Get so hard and I 'll regret this"
Odwróćmy się i odrzućmy naszą przeszłość.
Może mógłbym to jakoś powiedzieć.
Bo twoja odwaga jest zaraźliwa
Odwróćmy się i zapomnijmy o naszej przeszłości.
Czy kiedykolwiek chciałeś wznieść się ponad chmury
Czy kiedykolwiek chciałeś odseparować się od tłumu
Skonsultuj się ze mną, moja rada jest bezcenna.
Obrażaj mnie, Twoje urządzenie jest haniebne i nieszkodliwe
For every chance I ' ve taken
Znam konsekwencje.
Twoje nastawienie sprawia, że patrzę w dół.
* Upon the days we never had a care to let control our minds *
Poddaję się jaśniejszym myślom i czekam na czas
Nie chciałem na to pozwolić.
"Get so hard and I 'll regret this"
Odwróćmy się i odrzućmy naszą przeszłość.
Może mógłbym to jakoś powiedzieć.
Bo twoja odwaga jest zaraźliwa
Odwróćmy się i zapomnijmy o naszej przeszłości.
Rozglądam się za miejscami, których nigdy nie znalazłem.
* I stick around but the pain in my head is walking *
Założę się, że nie mam się czego bać.
Ale teraz widzę tak wyraźnie
Nie chciałem na to pozwolić.
"Get so hard and I 'll regret this"
Odwróćmy się i odrzućmy naszą przeszłość.
Może mógłbym to jakoś powiedzieć.
Bo twoja odwaga jest zaraźliwa
Odwróćmy się i zapomnijmy o naszej przeszłości.