High Valley — Call Me Old-Fashioned tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call Me Old-Fashioned", wykonawca: High Valley.
Tekst piosenki
I believe in making my money the hard way — so I work for it And every job I do I do with pride
And I believe in keeping a promise that I make — you’ve got my word on it When I shake your hand and look you in the eye
I believe in my country and putting your hand over your heart
And taking off your hat when that anthem starts
Call me old fashioned
Call me out of touch for having faith in the way it was
When mom and pop was the place we shopped and a check was good for cashing
Call me out of style that’s who I am, when a neighbor’s down I reach out my hand
I just can’t turn my head and walk right past 'im
Call me old fashioned
I believe a man should have to ask permission — for a woman’s hand
Before he gets down on one knee
I believe in passing down traditions — every chance you can
So children learn what family means
And sitting round the supper table every night at six o’clock
Talking 'bout your day with the TV off
Call me old fashioned,
Call me out of touch for having faith in the way it was
When a golden band on someone’s hand meant love was everlasting
Call me out of style that’s who I am
I believe kids need a mom and a dad
And they’re worth working out any problems that you’re having
Call me old fashioned
Call me out of style — that’s who I am
I still say «yes sir"and «thank you ma’am»
I wish kids still prayed in school before their classes
Oh, sometimes I shake my head and ask myself what happened?
Call me old fashioned
Call me old fashioned
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzę w zarabianie moich pieniędzy w trudny sposób - więc pracuję na to i każdą pracę robię z dumą
I wierzę w dotrzymywanie obietnicy, którą składam. masz moje słowo, kiedy uścisnę Ci dłoń i spojrzę Ci w oczy.
Wierzę w mój kraj i wkładam twoją rękę w twoje serce.
And taking off your hat when that anthem starts
Call me old fashioned
Zadzwoń do mnie za wiarę w to, co było.
Kiedy mama i tata byli miejscem, gdzie kupowaliśmy i czek był dobry do zrealizowania
Zawołajcie mnie z klasą, Oto kim jestem, kiedy sąsiad jest ranny, wyciągam rękę.
Nie mogę odwrócić głowy i przejść obok niego.
Call me old fashioned
Uważam, że mężczyzna powinien poprosić o pozwolenie na rękę kobiety —
Zanim uklęknie
Wierzę w przekazywanie tradycji.
Więc dzieci uczą się, co oznacza rodzina.
I siedzenie przy stole każdej nocy o szóstej.
Talkin ' bout your day with the TV off
Call me old fashioned,
Zadzwoń do mnie za wiarę w to, co było.
Gdy złota opaska na czyjejś ręce oznaczała miłość wieczną
"Call me out of style that 's who I am"
Wierzę, że dzieci potrzebują mamy i taty.
I są warte rozwikłania wszelkich problemów, które masz
Call me old fashioned
Call me out of style-that ' s who I am
Wciąż mówię "tak, proszę pana" i " dziękuję pani.»
Chciałabym, żeby dzieci nadal modliły się w szkole przed zajęciami.
Czasami potrząsam głową i zadaję sobie pytanie, co się stało?
Call me old fashioned
Call me old fashioned