High Valley — Somebody Like Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Like Me", wykonawca: High Valley.
Tekst piosenki
That congregation parted like the red sea
When that old drunk stumbled in down the aisle and took seat
Right in the middle of amazing grace
He could feel the judgment that they were passing
Thought to himself, ain’t that just like a bunch of Baptists
He’d rather be on the street than in this place, with tears on his face
You’d think somebody would put their arm around him
You’d think somebody would hit a knee
Pull him in say a prayer
You think somebody would practice what they’re preaching
I wonder who that somebody might be Probably somebody like me Well he’s got problems nobody wants a part of When he got up and slipped out nobody stood up They don’t want to make a scene so they let him walk out of there
Without a prayer
You’d think somebody would do something different
You’d think somebody would go against the grain
Be the one to run him down, bring him back and turn him around
You think somebody would want to make a difference
I wonder who that somebody might be Probably somebody like me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta Kongregacja rozeszła się jak Morze Czerwone.
Kiedy ten stary pijak wszedł do ołtarza i zajął miejsce
"Right in the middle of amazing grace"
Czuł osąd, że mijają
Pomyślałem sobie, że to jak banda Baptystów.
Woli być na ulicy niż w tym miejscu, ze łzami na twarzy.
Można by pomyśleć, że ktoś mógłby go objąć.
Można by pomyśleć, że ktoś uderzyłby w kolano.
Wciągnij go, zmów modlitwę.
Myślisz, że ktoś praktykuje to, co głosi
Ciekawe, kto to może być. pewnie ktoś taki jak ja. ma problemy, w których nikt nie chce brać udziału.
Bez modlitwy
Myślisz, że ktoś zrobi coś innego?
Można by pomyśleć, że ktoś by się sprzeciwił.
/ Align = "left" /
Myślisz, że ktoś chciałby coś zmienić?
Zastanawiam się, kim jest ten ktoś, prawdopodobnie ktoś taki jak ja.