Highlord — Got a Price? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Got a Price?", wykonawca: Highlord.
Tekst piosenki
Crying in the dark won’t solve any problem
Looking behind, won’t bring her back
Listen to my story, my hopes, my lost love, my mistakes…
She must know 'bout the things I’m talkin'
We all face it someday
But now it’s time to show what we’ve just learnt
She’s a Queen I elope and worship
A stinging bee in my head
A rusted razorback that wrings my heart tonight
('Cause we) don’t need a reason to get on fire
Don’t need a thousand words to show my desire
It’s true… Baby I said it’s true!
When the night came over you realized
That story was changing your life
The pain you felt was the price to pay
To stay by one man’s side
When the night came over you realized
That loving means giving, not taking
The pain you felt was the price to pay
To stay by my side
You said my love was a cage for you
You said you couldn’t fly
But I’m the angel whose heaven was denied
('Cause we) don’t need a reason to get on fire
Don’t need a thousand words to show my desire
It’s true… Baby I said it’s true!
When the night came over you realized
That story was changing your life
The pain you felt was the price to pay
To stay by one man’s side
When the night came over you realized
That loving means giving, not taking
The pain you felt was the price to pay
To stay by my side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płacz w ciemności nie rozwiąże żadnego problemu.
Patrząc za siebie, nie przywróci jej życia.
Listen to my story, my hopes, my lost love, my mistakes…
She must know 'bout the things I 'm talkin'
Wszyscy kiedyś stawimy temu czoła.
Ale teraz nadszedł czas, by pokazać, czego się właśnie nauczyliśmy.
Ona jest królową uciekam i czczę
A stinging bee in my head
Zardzewiały razorback, który dziś w nocy łamie mi serce
('Cause we) don' t need a reason to get on fire
Don ' t need a thousand words to show my desire
To prawda... kochanie powiedziałem, że to prawda!
Kiedy nadeszła noc, zdałeś sobie sprawę,
Ta historia zmieniała twoje życie.
Ból, który czułeś, był ceną do zapłacenia.
By pozostać przy jednym człowieku
Kiedy nadeszła noc, zdałeś sobie sprawę,
Że miłość oznacza dawanie, nie branie
Ból, który czułeś, był ceną do zapłacenia.
To stay by my side
Powiedziałeś, że moja miłość jest dla Ciebie klatką.
Mówiłeś, że nie umiesz latać.
Ale ja jestem aniołem, któremu niebo odmówiono
('Cause we) don' t need a reason to get on fire
Don ' t need a thousand words to show my desire
To prawda... kochanie powiedziałem, że to prawda!
Kiedy nadeszła noc, zdałeś sobie sprawę,
Ta historia zmieniała twoje życie.
Ból, który czułeś, był ceną do zapłacenia.
By pozostać przy jednym człowieku
Kiedy nadeszła noc, zdałeś sobie sprawę,
Że miłość oznacza dawanie, nie branie
Ból, który czułeś, był ceną do zapłacenia.
To stay by my side