Highway 101 — Good Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Goodbye", wykonawca: Highway 101.

Tekst piosenki

It was more than I could do to try to get it through
That I needed his affection
He’d just sit around at home with his buddies on the phone
And we never made connections
Now I’m gonna take a break
From all this shake and bake
Someone else can take it over
There ain’t no better time for startin' over
This is a good goodbye
I ain’t feelin' guilty 'cause I done the right thing
It’s a good goodbye
I got my radio up and I’m startin' to sing
I’m drivin' this car just as fast as I can
Runnin' with the wind startin' all over again
I ain’t thinkin' twice 'bout that no account man
It’s a good good good goodbye
Somewhere between the news and Sunday sports reviews
He’ll find that I am missin'
And he’ll think that I’ve gone to Marge’s hair salon
But this time I’m goin' fishin'
And somewhere in the night
When I don’t turn out the light
He’s gonna see the truth
He’s gonna know that we are through
This is a good goodbye
I ain’t feelin' guilty 'cause I done the right thing
It’s a good goodbye
I got my radio up and I’m startin' to sing
I’m drivin' this car just as fast as I can
Runnin' with the wind startin' all over again
I ain’t thinkin' twice 'bout that no account man
It’s a good good good goodbye
This is a good goodbye
I ain’t feelin' guilty 'cause I done the right thing
It’s a good goodbye
I got my radio up and I’m startin' to sing
I’m drivin' this car just as fast as I can
Runnin' with the wind startin' all over again
I ain’t thinkin' twice 'bout that no account man
It’s a good good good goodbye
This is a good good good goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

To było więcej, niż mogłem zrobić, żeby to przebić.
Że potrzebuję jego uczucia.
Siedział w domu z kumplami przez telefon.
I nigdy nie nawiązaliśmy kontaktów.
Teraz zrobię sobie przerwę.
From all this shake and bake
Ktoś inny może to przejąć.
There ain 't no better time for startin' over
To jest dobre pożegnanie.
I ain 't feelin' guilty ' cause I done the right thing
"It' s a good goodbye"
I got my radio up and I 'm startin' to sing
Prowadzę ten samochód tak szybko, jak Mogę.
Runnin 'with the wind startin' all over again
I ain 't thinkin' twice ' bout that no account man
"It' s a good good good Good Good"
Gdzieś pomiędzy wiadomościami i niedzielnymi recenzjami sportowymi
Odkryje, że mnie brakuje.
I pomyśli, że poszłam do salonu fryzjerskiego Marge.
But this time I 'm goin'fishin'
And somewhere in the night
When I don ' t turn out the light
Zobaczy prawdę.
Będzie wiedział, że z nami koniec.
To jest dobre pożegnanie.
I ain 't feelin' guilty ' cause I done the right thing
"It' s a good goodbye"
I got my radio up and I 'm startin' to sing
Prowadzę ten samochód tak szybko, jak Mogę.
Runnin 'with the wind startin' all over again
I ain 't thinkin' twice ' bout that no account man
"It' s a good good good Good Good"
To jest dobre pożegnanie.
I ain 't feelin' guilty ' cause I done the right thing
"It' s a good goodbye"
I got my radio up and I 'm startin' to sing
Prowadzę ten samochód tak szybko, jak Mogę.
Runnin 'with the wind startin' all over again
I ain 't thinkin' twice ' bout that no account man
"It' s a good good good Good Good"
To jest dobre, dobre, dobre pożegnanie.