Highway 101 — Someone Believed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Believed", wykonawca: Highway 101.
Tekst piosenki
She lives on a farm in Southern Oklahoma
She’s never been far away from home
Her Mom and her Daddy worked all of their lives
To make their little girl a home
She hides out in the woods with her movie magazines
Her Mama says, God frowns on those kind of things
And she stares out her window in a far-away dream
Far from the wheat fields of home
And the seasons keep passin' along
You’ll know when it’s time to leave
There’s a new star on the screen tonight
Only â€~cause she believed
He was born in the heart of a cold Eastern city
Growin' up with the sounds of cars and machines
A doctor, a lawyer or a great politician
His family hopes that’s what he’ll be But he’s got visions of cattle drives out in Wyoming
Riders on horseback and rodeo scenes
And he knows all he needs is to buy an old pick-up
And drive West till he finds his dream
And the seasons keep passin' along
You’ll know when it’s time to leave
Another cowboy rides the range tonight
Only â€~cause he believed
Someone, somewhere sittin' all alone
Could be any boy or girl
Waiting for their time to come
With a dream to change the world
And the seasons keep passin' along
You’ll know when it’s time to leave
There’s a dream coming true tonight
Only â€~cause someone believed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszka na farmie w Południowej Oklahomie.
Nigdy nie była daleko od domu.
Jej mama i tata pracowali całe życie.
Aby ich mała dziewczynka była domem.
Chowa się w lesie ze swoimi filmami
Jej Mama mówi, że Bóg brwi na takie rzeczy.
I patrzy przez okno w dalekim śnie
Far from the wheat fields of home
And the seasons keep passin ' along
Będziesz wiedział, kiedy będzie czas odejść.
Dziś na ekranie pojawi się nowa gwiazda.
/ Align = "left" /
Urodził się w sercu zimnego wschodniego miasta.
Growin ' up with the sounds of cars and machines
Lekarz, prawnik czy wielki polityk
Jego rodzina ma nadzieję, że nim będzie, ale ma wizje, że bydło jeździ do Wyoming.
Jeźdźcy na koniu i sceny rodeo
I wie, że wszystko czego potrzebuje to kupić starego pick-upa.
I jechać na zachód, aż znajdzie swoje marzenie.
And the seasons keep passin ' along
Będziesz wiedział, kiedy będzie czas odejść.
Kolejny kowboj jeździ dziś na strzelnicy.
Tylko dlatego, że wierzył
Someone, somewhere sittin ' all alone
Could be any boy or girl
Waiting for their time to come
With a dream to change the world
And the seasons keep passin ' along
Będziesz wiedział, kiedy będzie czas odejść.
There ' s a dream coming true tonight
Tylko †~ bo ktoś uwierzył