Highway to Hell — The Jack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Jack", wykonawca: Highway to Hell.
Tekst piosenki
She gave me the Queen
She gave me the King
She was wheelin' and dealin'
Just doin' her thing
She was holdin' a pair
But I had to try
Her Deuce was wild
But my Ace was high
But how was I to know
That she’d been dealt with before?
Said she’d never had a Full House
But I should have known
From the tattoo on her left leg
And the garter on her right
She’d have the card to bring me down
If she played it right
She’s got the jack, she’s got the jack
She’s got the jack, she’s got the jack
She’s got the jack, she’s got the jack
She’s got the jack, she’s got the jack
She’s got the jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack
She’s got the jack
Poker face was her name
Poker face was her nature
Poker straight was her game
If she knew she could get you
She played 'em fast
And she played 'em hard
She could close her eyes
And feel every card
But how was I to know
That she’d been shuffled before?
Said she’d never had a Royal Flush
But I should have known
That all the cards were coming
From the bottom of the pack
And if I’d known what she was dealing out
I’d have dealt it back
She’s got the jack, she’s got the jack
She’s got the jack, and who knows what else!
She’s got the jack, yeah, yeah
She’s got the jack, she’s got the jack
She’s got the jack, she’s got the jack
She’s got the jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack
She’s got the jack
She’s got the jack, she’s got the jack
She’s got the jack, she’s got the jack
She’s got the jack, she’s got the jack
She’s got the jack, she’s got the jack
She’s got the jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack
She’s got the jack
(Boo!)
Thank you, thank you, thank you people, thank you
Thank you, I’m glad you liked the show
Yes, thank you very much folks
Good night and God bless
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dała mi królową.
Dała mi Króla.
She was wheelin'and dealin'
Just doin ' her thing
Trzymała parę
Ale musiałem spróbować.
Her Deuce was wild
But my Ace was high
Ale skąd miałem wiedzieć?
Że już się nią zajmowano?
Powiedziała, że nigdy nie miała Fula.
Ale powinienem był wiedzieć.
Z tatuażu na lewej nodze.
I podwiązkę po prawej.
Miała kartę, by mnie pogrążyć.
If she played it right
She 's got the jack, she' s got the jack
She 's got the jack, she' s got the jack
She 's got the jack, she' s got the jack
She 's got the jack, she' s got the jack
She ' s got the jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack
She ' s got the jack
Miała na imię Poker face.
Pokerowa twarz była jej naturą.
Poker prosto była jej grą
Gdyby wiedziała, że może cię dorwać
/ Align = "left" /
And she playin 'em hard
Mogła zamknąć oczy.
I poczuj każdą kartę
Ale skąd miałem wiedzieć?
Że była wcześniej tasowana?
Powiedziała, że nigdy nie miała Królewskiego pokera.
Ale powinienem był wiedzieć.
/ Align = "left" /
From the bottom of the pack
Gdybym wiedział, czym handluje.
Oddałbym ją.
She 's got the jack, she' s got the jack
Ma Lewarek i kto wie, co jeszcze!
She ' s got the jack, yeah, yeah
She 's got the jack, she' s got the jack
She 's got the jack, she' s got the jack
She ' s got the jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack
She ' s got the jack
She 's got the jack, she' s got the jack
She 's got the jack, she' s got the jack
She 's got the jack, she' s got the jack
She 's got the jack, she' s got the jack
She ' s got the jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack
She ' s got the jack
(Boo!)
Dziękuję, dziękuję, dziękuję ludzie, dziękuję
Dziękuję, cieszę się, że podobał Ci się program.
Tak, dziękuję bardzo.
Good night and God bless