Hilary Duff — Dreamer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreamer", wykonawca: Hilary Duff.

Tekst piosenki

Bum
I’m at the grocery store and there you are just watchin’me
Bum
Pick up my clothes from the cleaners and look who I see
Bum
I try to loose you in my car but you won’t go away,
Come on buddy don’t you think you’ve overstayed your stay?
Don’t you have better things to do with your life
Then hang around and stare at me and complicate mine?
Your eyes must burn so bad 'cuz you haven’t blinked
You and me will never be if that’s what you think.
Oh, you’re such a dreamer
But I’m not a believer,
In all the things that you dream.
Stop watchin’me, stop watchin’me
Bum
I go to bed and I wake up isn’t that interesting?
Bum
I brush my teeth, and feed my dogs, isn’t that thrilling?
(Don't you think that that’s thrilling, don’t you think)
It must be fun to follow me pretending we’re a thing,
It’s just so messed up can’t you see that you’re just scaring me?
Don’t you have better things to do with your life,
Then hang around and stare at me and complicate mine?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bum
Jestem w spożywczaku, a Ty mnie obserwujesz.
Bum
Weź moje ubrania z pralni i zobacz, kogo widzę.
Bum
Próbuję cię zgubić w samochodzie, ale nie chcesz odejść.,
Nie sądzisz, że przesadziłeś z pobytem?
Nie masz lepszych rzeczy do roboty ze swoim życiem?
A potem się na mnie gapisz i komplikujesz moje?
Twoje oczy muszą płonąć, bo nie mrugnąłeś.
Ty i ja nigdy nie będziemy, jeśli tak myślisz.
Ale z Ciebie marzyciel.
But I ' m not a believer,
We wszystkich rzeczach, o których śnisz.
Stop watchin 'me, stop watchin' me
Bum
Idę spać i się budzę, czyż to nie interesujące?
Bum
Myję zęby i karmię psy, czyż to nie ekscytujące?
(Don 't you think that that' s thrilling, don ' t you think)
To musi być zabawne podążać za mną udając, że jesteśmy czymś.,
Nie widzisz, że mnie przerażasz?
Nie masz lepszych rzeczy do roboty ze swoim życiem?,
A potem się na mnie gapisz i komplikujesz moje?