Hilary Grist — In September tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In September", wykonawca: Hilary Grist.

Tekst piosenki

In September when the sky goes gray
And the clouds are pouring with rain
Red and yellow will fill the backyard
I’ll be willing to let down my guard
And make sure you know
By January when it’s freezing outside
And the leaves have all withered and died
We’ll see the white frost sparkle at dawn
But just before the cold’s come and gone
I’ll make sure you know
In the pale light of the falling snow
I’m gonna tell you, you look beautiful
Oh…
Then in April when the first birds sing
And the sun spreads it’s warmth on your skin
Just as sure as the days grow long
I promise I’ll never do you wrong
I’ll make sure you know
As cherry blossoms drift down through rays of gold
I’m gonna tell you, you’ve got me sold
I’ll make sure you know

Tłumaczenie tekstu piosenki

We wrześniu, gdy niebo szarzeje
A chmury Lej z deszczu
Czerwony i żółty wypełnią Podwórko.
Będę gotów opuścić gardę.
I upewnij się, że wiesz
Do stycznia, kiedy Na zewnątrz jest zimno.
A liście uschły i zdechły
O świcie blask białego mrozu
Ale tuż przed nadejściem zimna
I ' ll make sure you know
W bladym świetle padającego śniegu
Powiem ci, że wyglądasz pięknie.
Oh…
Wtedy w kwietniu, kiedy pierwsze ptaki śpiewają
A słońce rozprzestrzenia ciepło na twojej skórze
Tak pewny jak dni rosną długo
I promise I ' ll never do you wrong
I ' ll make sure you know
Jak kwiaty wiśni dryfują w dół przez promienie złota
I 'm gonna tell you, you' ve got me sold
I ' ll make sure you know