Hilary Grist — This is the Year tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This is the Year", wykonawca: Hilary Grist.

Tekst piosenki

You made your mind to
Put it all behind you
You say that this is the year
And you’re prepared to
When it comes to remind you
Pretend it’s not even there
Every time you look in the mirror
Every thing’s perfectly clear
You’re on the verge
You’re getting nearer and nearer
You’re the primary rival
Of your own survival
You know that isn’t a virtue
Caught in the middle
Of an endless cycle
That’ll turn around and hurt you
Every time you look in the mirror
Every thing’s perfectly clear
You’re on the verge
You’re getting nearer and nearer
By now you should know
Tending your doubts makes them grow
Throw them out the window
Throw them out the window
By now you should know
Tending your doubts makes them grow
Throw them out the window
Throw them out the window
Every time you look in the mirror
Every thing’s perfectly clear
You’re on the verge
You’re getting nearer
Every time you look in the mirror
Every thing’s perfectly clear
You’re on the verge
You’re getting nearer and nearer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zdecydowałeś się.
Put it all behind you
Mówisz, że to jest ten rok.
A Ty jesteś gotowy
Jeśli chodzi o przypomnienie
Udawaj, że go tam nie ma.
"Every time you look in the mirror"
Wszystko jest jasne.
Jesteś na krawędzi.
Jesteś coraz bliżej i bliżej
Jesteś głównym rywalem.
O własnym przetrwaniu
Wiesz, że to nie jest cnota.
Caught in the middle
Of an endless cycle
To cię zrani.
"Every time you look in the mirror"
Wszystko jest jasne.
Jesteś na krawędzi.
Jesteś coraz bliżej i bliżej
Już powinieneś wiedzieć.
Troszczenie się o twoje wątpliwości sprawia, że rosną
Wyrzuć ich przez okno.
Wyrzuć ich przez okno.
Już powinieneś wiedzieć.
Troszczenie się o twoje wątpliwości sprawia, że rosną
Wyrzuć ich przez okno.
Wyrzuć ich przez okno.
"Every time you look in the mirror"
Wszystko jest jasne.
Jesteś na krawędzi.
Jesteś coraz bliżej
"Every time you look in the mirror"
Wszystko jest jasne.
Jesteś na krawędzi.
Jesteś coraz bliżej i bliżej