Hildegard Knef — Ich wart' auf die Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich wart' auf die Nacht", wykonawca: Hildegard Knef.
Tekst piosenki
Ich wart' auf die Nacht,
Die mein Kumpan,
Der ich vertrau',
Die noch mein Freund.
Ich brauche die Nacht,
Die nichts verrät,
Die niemals schläft,
Ich brauch' die Nacht.
Siehst mir nicht an,
Dass ich zu alt
Und zu zerlumpt
Auf Fischzug geh'.
Geb' dir den Zins
Von meinem Lohn,
Bin dir in Schuld
Für jede Nacht.
Ich brauche die Nacht
Wie du den Tag,
Um zu bestehn
In deinem Licht,
Lass mich nur stehn
In langer Nacht,
Musst mich nicht sehn, Tag,
Der sie verjagt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekam na noc,
Mój kumpel.,
Któremu ufam',
To mój przyjaciel.
Potrzebuję nocy.,
Która niczego nie ujawnia,
Która nigdy nie śpi,
Potrzebuję nocy.
Nie patrz na mnie.,
Że jestem za stary.
I zbyt zwisające
Jedź pociągiem rybnym.
Oddaj odsetki
Od mojej nagrody,
Jestem twoim dłużnikiem.
Na każdą noc.
Potrzebuję nocy.
Jak dzień,
Aby się oprzeć
W Twoim świetle,
Pozwól mi stać.
W długą noc,
Nie musisz mnie widzieć, dzień,
Który ją wyrzuca.