Hillary Reynolds Band — Barricade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barricade", wykonawca: Hillary Reynolds Band.

Tekst piosenki

There was a time when love brought us to shore
Safely with the tide
After years of storms and drawn out fears
Our love was sinking in lies
Thought you were barely treading water
Had to carry your weight
Caught myself drowning and made a clean break
Love was our barricade
Only got in the way
Love was our barricade
Only got in the way
But if I let you go, will I ever love again?
Put your memory in a song
and your clothes in a pile
Answered the door one last time
A kiss replaced with a smile
I saw the truth and the strength on your face
I saw love again
But had to walk away
Love was our barricade
Only got in the way
Love was our barricade
Only got in the way
But if I let you go, will I ever love again?
Oh, no no no no no no
My heart had a different plan
Love was our barricade
Only got in the way
Love was our barricade
Only got in the way
But if I let you go, will I ever love again?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Był czas, kiedy miłość przyprowadziła nas na brzeg
Bezpiecznie z przypływem
Po latach burz i strachów
Nasza miłość tonęła w kłamstwach.
Myślałem, że ledwo stąpasz po wodzie.
Had to carry your weight
Złapałem się na utonięciu i zrobiłem czystą przerwę.
Love was our barricade
Only got in the way
Love was our barricade
Only got in the way
Ale jeśli cię puszczę, czy jeszcze kiedyś pokocham?
Put your memory in a song
i twoje ubrania na stosie
Ostatni raz otworzyłem drzwi.
Pocałunek zastąpiony uśmiechem
Widziałem prawdę i siłę na twojej twarzy.
I saw love again
Ale musiałem odejść.
Love was our barricade
Only got in the way
Love was our barricade
Only got in the way
Ale jeśli cię puszczę, czy jeszcze kiedyś pokocham?
Oh, no no no no no no
Moje serce miało inny plan.
Love was our barricade
Only got in the way
Love was our barricade
Only got in the way
Ale jeśli cię puszczę, czy jeszcze kiedyś pokocham?