Hills Have Eyes — This Is a War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is a War", wykonawca: Hills Have Eyes.
Tekst piosenki
Let go like you did before
Living the lie you insist to believe
Twisted thoughts and broken memories
Your reality doesn’t exist
This war is far from over
One more battle with your favorite enemy
Run for cover
Shoot from distance
The only way you can face me You know I wouldn’t stand a chance
You know I wouldn’t make a sound
I never wanted to be like this
Take it or just go away
You fooled me once
You fooled me twice
I stood by you and you brought me nothing
I gave you life
I gave you my heart
All that you did was tear it apart
I speak my heart
The problem is that you
Don’t fucking care
You don’t fucking care
This war is far from over
Another note of your favorite melody
This isn’t contemplative
Why the hell can’t you see me?
You know I wouldn’t stand a chance
You know I wouldn’t make a sound
Out of light like any other star
I hate to say it But my heart belongs to you
I hate to say it But my heart belongs to you
Belongs to you
I hate to say it But my heart belongs to you
Belongs to you
You fooled me once
You fooled me twice
I stood by you and you brought me nothing
I gave you life
I gave you my heart
All that you did was tear it apart
All that you did was tear it apart
All that you did was tear it apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odpuść tak jak wcześniej.
Żyjąc w kłamstwie, w które upierasz się wierzyć.
Twisted thoughts and broken memories
Twoja rzeczywistość nie istnieje.
Ta wojna jeszcze się nie skończyła.
Jeszcze jedna bitwa z Twoim ulubionym wrogiem
Run for cover
Strzelanie z dystansu
/ Align = "left" /
Wiesz, że nie wydam żadnego dźwięku
Nigdy nie chciałem być taki.
Weź to albo odejdź.
Oszukałeś mnie raz.
Oszukałeś mnie dwa razy.
Stałem przy tobie, a ty nic mi nie przyniosłeś.
Dałem ci życie.
I gave you my heart
Wszystko co zrobiłeś to rozerwanie na strzępy
I speak my heart
Problem w tym, że
Nie obchodzi mnie to.
Nie obchodzi cię to.
Ta wojna jeszcze się nie skończyła.
Kolejna nuta Twojej ulubionej melodii
To nie jest kontemplacja.
Dlaczego mnie nie widzisz?
Wiesz, że nie miałbym szans.
Wiesz, że nie wydam żadnego dźwięku
Out of light like any other star
Nie chcę tego mówić, ale moje serce należy do ciebie.
Nie chcę tego mówić, ale moje serce należy do ciebie.
Należy do ciebie.
Nie chcę tego mówić, ale moje serce należy do ciebie.
Należy do ciebie.
Oszukałeś mnie raz.
Oszukałeś mnie dwa razy.
Stałem przy tobie, a ty nic mi nie przyniosłeś.
Dałem ci życie.
I gave you my heart
Wszystko co zrobiłeś to rozerwanie na strzępy
Wszystko co zrobiłeś to rozerwanie na strzępy
Wszystko co zrobiłeś to rozerwanie na strzępy