Himsa — Kiss or Kill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss or Kill", wykonawca: Himsa.
Tekst piosenki
Kiss or kill at fallen will
Her dark embrace of sorrow spills
Heed the heart at bent knee
Screams farewell from deep beneath
Hate and hide through outside eyes
Craves the ache of our demise
A slower death — subsiding sting
Hush the tones of searing peace
Let it seep in this divine suffocation
She took my breath away
You held perfection
Wrapped in persuasion
My fallen angel of darkened bliss
The luminous stare of innocence
Reopen the wounds of forbidden loss
Your cathartic mystery cut me twice as hard
Those poisoned lips of tenderness ployed
Pierced through to kill me twice as hard
The warmth of desire
So transcendent and dangerous
When the risk of romance is hopeless
So fucking hopeless
Your presence lingers
And keeps a sadness in this smile
Each captured moment now lies face down
Sweetness I keep my fingers crossed
As I lay and wait
Lovingly by your side
For one last caress
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiss or kill at fallen will
Jej mroczne objęcie smutku rozlewa się
Head the heart at bent knee
/ Align = "left" / Linear
Hate and hide through outside eyes
Pragnie bólu naszej śmierci
Wolniejsza śmierć-Sting
Ucisz Dźwięki płonącego pokoju
Niechaj zasika w tym boskim uduszeniu
Zaparła mi dech w piersiach.
"You held perfection"
Zawinięty w perswazję
My fallen angel of darkened bliss
The luminous stare of innocence
/ Align = "left" /
Twoja tajemnica oczyszczająca zraniła mnie dwa razy mocniej.
Te zatrute wargi czułości splecione
/ Align = "left" /
Ciepło pożądania
Tak transcendentny i niebezpieczny
Gdy ryzyko romansu jest beznadziejne
Tak kurewsko beznadziejne
Twoja obecność trwa
And keeps a sadness in this smile
Każdy uchwycony moment teraz leży twarzą w dół
Sweetness trzymam kciuki
As I lay and wait
"Lovingly by your side"
Ostatni pieszczot