Hinda Hicks — My Remedy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Remedy", wykonawca: Hinda Hicks.
Tekst piosenki
When you are weak
I’ll be your strength
You can lean on me
For unto loves pain
I’m no stranger
Consumed by hurt you
Can’t conceive
The possibility of feeling
The same way about another
But to give up on someone
Who just might be the one
For sake of being
Hung up on a love that’s over
Lift your head up boy move on
It’s been a while since she’s been gone
I want you to know
That should your heart need a home
You’re not alone
Wish I could make you see
Anywhere you go
With you goes a piece of me
She tore you apart
I’ll tread carefully
I’ll be gentle when I give your heart
My remedy
Together we’ll find a comfort zone
Where love is free to roam
And passion is the pleasure principal
There’s half the pain when
There is two
For instance me and you
But double all the love
That’s inside of us
You’re not alone
Wish I could make you see
Anywhere you go
With you goes a piece of me
She tore you apart
I’ll tread carefully
I’ll be gentle when I give your heart
My remedy
Can’t you see?
That it’s you who pulls my heartstrings
Don’t you think you deserve
Someone who gives everything to you
So trust in me
I’ll sooth your heart
With my remedy
You’re not alone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jesteś słaby
Będę twoją siłą.
Możesz na mnie polegać.
For unto loves pain
I ' m no stranger
/ Align = "left" /
Can ' t conceive
Możliwość odczuwania
W ten sam sposób o innym
Ale porzucić kogoś
Who just might be the one
"For sake of being"
Hung up on a love that ' s over
Lift your head up boy move on
Dawno jej nie było.
I want you to know
Że twoje serce potrzebuje domu
You ' re not alone
Wish I could make you see
Gdziekolwiek pójdziesz
With you goes a piece of me
Rozerwała Cię na strzępy.
Będę stąpał ostrożnie.
Będę delikatny, gdy oddam Twe serce.
My remedy
Razem znajdziemy strefę komfortu
Where love is free to roam
A namiętność jest przyjemnością, dyrektorze.
Jest połowa bólu, kiedy
Są dwa
Na przykład ja i Ty
Ale podwój całą miłość
That ' s inside of us
You ' re not alone
Wish I could make you see
Gdziekolwiek pójdziesz
With you goes a piece of me
Rozerwała Cię na strzępy.
Będę stąpał ostrożnie.
Będę delikatny, gdy oddam Twe serce.
My remedy
Nie widzisz?
Że to Ty pociągasz za sznurki mojego serca
Nie uważasz, że zasługujesz
Ktoś, kto daje Ci wszystko
Więc zaufaj mi.
I ' ll sooth your heart
With my remedy
You ' re not alone…