Hinder — Better Than Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Than Me", wykonawca: Hinder.
Tekst piosenki
I think you can do much better than me After all the lies I made you believe
Guilt kicks in and I start to see
The edge of the bed
Where your nightgown used to be
I told myself I wouldn’t miss you
But I remembered
What it feels like beside you
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me While looking through your old box of notes
I found those pictures I took
That you were looking for
If there’s one memory I don’t want to lose
That time at the mall
You and me in the dressing room
I told myself I won’t miss you
But I remembered
What it feels like beside you
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me The bed I’m lying in is getting colder
Wish I never would’ve said it’s over
And I can’t pretend that I won’t think about you when I’m older
Cause we never really had our closure
This can’t be the end
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
(And I think you should know this)
(You deserve much better than me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że stać Cię na więcej niż ja, po tych wszystkich kłamstwach, w które kazałem ci wierzyć.
Poczułam się winna.
The edge of the bed
Gdzie była twoja koszula nocna
Mówiłem sobie, że nie będę za tobą tęsknił.
Ale przypomniałem sobie.
What it feels like beside you
Naprawdę tęsknię za twoimi włosami na mojej twarzy.
And the way your innocence tastes
I myślę, że powinieneś to wiedzieć.
Zasługujesz na więcej niż ja, przeglądając swoje stare karteczki.
Znalazłem te zdjęcia, które zrobiłem.
Którego szukałeś
Jeśli jest jedno wspomnienie, którego nie chcę stracić
Wtedy w centrum handlowym
Ty i ja w przebieralni
Powiedziałem sobie, że nie będę za tobą tęsknił.
Ale przypomniałem sobie.
What it feels like beside you
Naprawdę tęsknię za twoimi włosami na mojej twarzy.
And the way your innocence tastes
I myślę, że powinieneś to wiedzieć.
Zasługujesz na więcej niż ja Łóżko, w którym leżę robi się zimniejsze.
Żałuję, że powiedziałem, że to koniec.
I nie mogę udawać, że nie będę myśleć o tobie, kiedy będę starsza.
Bo nigdy nie mieliśmy zakończenia.
To nie może być koniec.
Naprawdę tęsknię za twoimi włosami na mojej twarzy.
And the way your innocence tastes
I myślę, że powinieneś to wiedzieć.
Zasługujesz na kogoś lepszego ode mnie. Tęsknię za twoimi włosami na twarzy.
And the way your innocence tastes
I myślę, że powinieneś to wiedzieć.
Zasługujesz na kogoś lepszego ode mnie.
(I myślę, że powinieneś to wiedzieć)
(Zasługujesz na coś lepszego ode mnie)