Hinkel — No quarter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No quarter", wykonawca: Hinkel.
Tekst piosenki
Will we rise to the occasion.
Are we able to decide.
There is too much information
so the truth must be denied.
Submission to the science
but blindness can't be cured.
Playing reckless with the fire
but the world is not insured.
We believe we came from nowhere
but there's nowhere to return to.
We believe to have the answer
but we haven't got a clue.
Why do you take me back to the places
where I don't wanna be.
Why won't you wake me in the middle of a bad dream
when I don't wanna sleep.
Why don't you soothe me and take me in your arms
when I am in need
and why do you leave me
before all the answers are complete.
We lead boring conversations
but what does it mean
be the judge of other nations.
Tell me what does it mean
but before you can see clearly
put the head out of the clay.
Always wanna find a reason
for the things we disarray.
We believe we came from nowhere
but there's nowhere to return to.
We believe to have the answer
but we haven't got a clue.
The rest is up to you.
Why do you take me back to the places
where I don't wanna be.
Why won't you wake me
in the middle of a bad dream.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy staniemy na wysokości zadania?
Jesteśmy w stanie zdecydować.
Jest za dużo informacji.
więc trzeba zaprzeczyć prawdzie.
Poddanie się nauce
ale ślepoty nie da się wyleczyć.
Playing reckless with the fire
ale świat nie jest ubezpieczony.
We believe we came from nowhere
ale nie ma dokąd wrócić.
Wierzymy, że mamy odpowiedź.
ale nie mamy pojęcia.
Dlaczego zabierasz mnie z powrotem do miejsc
tam, gdzie nie chcę być.
Dlaczego nie obudzisz mnie w środku złego snu
kiedy nie chcę spać.
Dlaczego nie ukoisz mnie i nie weźmiesz mnie w ramiona
when I am in need
and why do you leave me
zanim wszystkie odpowiedzi będą kompletne.
Prowadzimy nudne rozmowy.
ale co to znaczy?
bądź sędzią innych narodów.
Powiedz mi, co to znaczy.
/ align = "left" /
wyciągnij głowę z gliny.
Always wanna find a reason
za te rzeczy, które rozrabiamy.
We believe we came from nowhere
ale nie ma dokąd wrócić.
Wierzymy, że mamy odpowiedź.
ale nie mamy pojęcia.
Reszta zależy od ciebie.
Dlaczego zabierasz mnie z powrotem do miejsc
tam, gdzie nie chcę być.
Why won ' t you wake me
w środku złego snu.