Hinkel — Shine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shine", wykonawca: Hinkel.
Tekst piosenki
If I´m lost in space you´re gravity
for all my faults - apology
no prison walls that you won´t undermine
if you make it shine
what falls apart - you reunite
the darkest dreams you can fill with light
make it shine all over me
make it shine
before I´m goin´ down
before I hit the ground
save me -
from all this heavy loads that will
break me -
and from the freezing cold that will
shake me -
and if you want to -
make it shine
if I lose control you´re sanity
and if I slow down you´re the ecstasy
there´s no bad taste you won´t refine
if you make it shine
save me -
from all this heavy loads that will
break me -
and from the freezing cold that will
shake me -
and if you want to -
make it shine
´cos where would I be
if there´s no one here
watching over me
save me ...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli zgubiłem się w kosmosie, jesteś grawitacją.
za wszystkie moje wady-przeprosiny
żadnych więziennych murów, których nie podkopasz
if you make it shine
what falls apart-you reunite
najciemniejsze sny, które możesz wypełnić światłem
make it shine all over me
make it shine
before I going down
before I hit the ground
save me -
od wszystkich tych ciężkich ładunków, które będą
break me -
and from the freezing cold that will
shake me -
and if you want to -
make it shine
jeśli stracę kontrolę, będziesz zdrowy rozsądek.
a jeśli zwolnię, będziesz ekstazą.
nie ma złego smaku, którego nie dopracujesz.
if you make it shine
save me -
od wszystkich tych ciężkich ładunków, które będą
break me -
and from the freezing cold that will
shake me -
and if you want to -
make it shine
cos where would I be
jeśli nikogo tu nie ma
"watching over me"
Uratuj mnie ...