Hip Hatchet — Florida Palm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Florida Palm", wykonawca: Hip Hatchet.
Tekst piosenki
Darling I find you careless
Hiding underneath a table
Hugging four legs that ain’t your parents'
your cheeks against the floor
I could give you both of my arms
press your breasts into my palms
And i could give you all of the calm
and shade of a Florida palm
I have been looking for simple
forms of understanding
how mountains were torn down and cities were built
if life would be different without all of the guilt
that coastal lovers have learned
when they realize that sand can burn
the arches in your feet
and the land locked air you breathe
I could give you both of my arms
press your breasts into my palms
And i could give you all of the calm
and shade of a Florida palm
Winter came as heavy
Snow on New Jersey
I will shovel your walkway
If you make me something hot to drink
I could give you both of my arms
press your breasts into my palms
And i could give you all of the calm
and shade of a Florida palm
Now I wear my coat like a heavy skin
to keep my true form hidden
the snow it seems to be boiling
when for you i play the part of a man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, uważam cię za nieostrożnego.
Ukrywanie się pod stołem
Przytulanie czterech nóg, które nie są twoimi rodzicami.
twoje policzki na podłodze
Mógłbym oddać ci obie ręce.
wciśnij swoje piersi w Moje dłonie.
I mogę dać ci spokój
and shade of a Florida palm
Szukałem prostych rzeczy.
formy rozumienia
jak zburzono góry i zbudowano miasta
gdyby życie było inne bez poczucia winy
że miłośnicy wybrzeża nauczyli się
kiedy zdają sobie sprawę, że piasek może płonąć
the arches in your feet
and the land locked air you breathe
Mógłbym oddać ci obie ręce.
wciśnij swoje piersi w Moje dłonie.
I mogę dać ci spokój
and shade of a Florida palm
Winter came as heavy
Śnieg w New Jersey
Przekopię Ci chodnik.
Jeśli zrobisz mi coś gorącego do picia
Mógłbym oddać ci obie ręce.
wciśnij swoje piersi w Moje dłonie.
I mogę dać ci spokój
and shade of a Florida palm
Teraz noszę płaszcz jak ciężką skórę
by ukryć moją prawdziwą postać
śnieg wydaje się wrzący
kiedy dla Ciebie gram rolę mężczyzny