Hiperkarma — Sosem voltunk senkik tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sosem voltunk senkik", wykonawca: Hiperkarma.
Tekst piosenki
Sosem voltunk senkik. Mindenhonnan jöttünk, virággal vártak
És mondták, hogy győztünk. De csak a lesütött szemüket, a földre szegezett
Tekintetüket lestük, és láttuk: nem akad senki köztük, egy olyan
Aki komolyan merné venni, hogy a vérébe' van, amit a szemével lát
Valami azt súgja neki, hogy csak abban higgyen
Akibe biztos, hogy nem fog beleszeretni — pedig a vérébe' van
Tudja ő is
Sosem voltunk senkik, mindenhonnan jöttünk
Bárki szívesen maradna köztünk
Sosem voltunk senkik
Az idegen mindenhol idegen. De bárhová teszem
Sosem hagy egyedül, átlát a szemeden. Az idegen
A haverod — őt nézd. Kilesi, ha néznek, figyeli, ha nő van
És úgy érzi, közelebb menne; mindig észbe kap, hogy ezt
Nem ő írja — mások írják benne. A kapucnis arcok
Ülnek egy teremben, írnak, és égnek a lapok
Az idegen szerint én szerelmes vagyok belétek… bennetek
Hagyjátok, sosem voltunk senkik
Mindenhonnan jöttünk
(Az idegen mindenhol idegen, bárhová teszem.)
Sosem voltunk senkik
(Az idegen mindenhol idegen, bárhová teszem.)
Mindenhonnan jöttünk
(Az idegen mindenhol idegen, bárhová teszem.)
(Az idegen mindenhol idegen, bárhová teszem.)
Idegen…
Bárhová teszem
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byliśmy niczym. przyszliśmy zewsząd, czekając na kwiaty,
Powiedzieli, że wygraliśmy. ale tylko z opuszczonymi oczami skierowanymi w stronę Ziemi,
Spojrzeliśmy im w oczy i zobaczyliśmy, że nie ma wśród nich nikogo.
Kto wziąłby to na poważnie, że ma to, co widzi w oczach?
Coś mu mówi, żeby uwierzył.
Kogoś, w kogo jesteś pewien, że się nie zakochasz, nawet jeśli jest w twojej krwi.
On też wie.
Nigdy nie byliśmy niczym, przybyliśmy zewsząd,
Kto chciałby zachować to między nami.
Nigdy Nie Byliśmy Niczym.
Obcy jest obcy wszędzie, ale gdziekolwiek go położę.
Nigdy nie zostawia cię w spokoju.widzi twoimi oczami. obcy, twój przyjaciel, spójrz na niego. spójrz, jeśli patrzą, słuchają, jeśli jest kobieta i czuje, że nadchodzi; zawsze myśli, że nie pisze — inni to piszą. zakapturzone twarze, siedzą w pokoju, piszą, a karty płoną.
Obcy myśli, że cię kocham ... ci.
Puść to, nigdy nie byliśmy niczym.
Przyszliśmy zewsząd. (
obcy jest obcy, gdziekolwiek go wyślę.)
Nigdy Nie Byliśmy Niczym.
(Nieznajomy jest nieznajomym wszędzie, gdzie go umieściłem.))
Przyszliśmy zewsząd. (
obcy jest obcy, gdziekolwiek go znajdę
nie wysłałem) (nieznajomy jest obcy wszędzie, gdzie go wysłałem.)
Obcy...
Gdziekolwiek go położę.