Hiss — Männer in der Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Männer in der Nacht", wykonawca: Hiss.
Tekst piosenki
Männer in der Nacht mit ihren Wünschen
Männer in der Nacht, die sind so einsam
Gehen durch die Nacht, finden keine Ruh
Und fragen:"Wo bist Du?"
Sie sind so allein mit ihrer Sehnsucht
Sie sind so allein mit ihrer Hoffnung
Gehen durch die Nacht, finden keine Ruh
Und fragen:"Wo bist Du?"
Frauen gehn vorbei und ihre Augen fragen:
«Willst Du nicht den Weg in die Versuchung wagen?»
Heimlich lockt ein Blick
Heimlich lockt das Glück
Halt doch an, es ist so weit
Da wartet die Gelegenheit
Menschen in der Nacht mit ihren Wünschen
Menschen in der Nacht mit ihren Träumen
Gehen durch die Nacht, finden keine Ruh
Und fragen:"Wo bist Du?"
Männer in der Nacht, die müssen trinken
Männer in der Nacht die müssen weinen
Gehen durch die Nacht, finden keine Ruh
Und fragen:"Wo bist Du?"
Sie sind so allein mit ihrer Sehnsucht
Sie sind so allein mit ihrer Hoffnung
Gehen durch die Nacht, finden keine Ruh
Und fragen:"Wo bist Du?"
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mężczyźni w nocy ze swoimi pragnieniami
Mężczyźni w nocy, którzy są tak samotni
Iść w nocy, nie znaleźć spokoju
I zapytać: "Gdzie jesteś?"
Jesteś taki samotny ze swoją tęsknotą
Jesteś taki samotny ze swoją nadzieją
Iść w nocy, nie znaleźć spokoju
I zapytać: "Gdzie jesteś?"
Kobiety przechodzą obok, a ich oczy pytają:
"Czy nie chcesz przełamać pokusy?»
Ukradkiem przyciąga wzrok
Potajemnie przyciąga szczęście
Przestań, to tak daleko.
Tam czeka na okazję
Ludzie w nocy ze swoimi pragnieniami
Ludzie w nocy ze swoimi marzeniami
Iść w nocy, nie znaleźć spokoju
I zapytać: "Gdzie jesteś?"
Mężczyźni w nocy, którzy muszą pić
Mężczyźni w nocy, którzy muszą płakać
Iść w nocy, nie znaleźć spokoju
I zapytać: "Gdzie jesteś?"
Jesteś taki samotny ze swoją tęsknotą
Jesteś taki samotny ze swoją nadzieją
Iść w nocy, nie znaleźć spokoju
I zapytać: "Gdzie jesteś?"