Hiss — Tanz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tanz", wykonawca: Hiss.
Tekst piosenki
Du bist jung oder alt
Reich oder pleite
Moslem oder Christ
Hindu oder Heide
Du bist grün oder blau
Schwarz oder weiß
Was ist gut für den Körper
Für die Seele für den Geist?
Der Tanz!
Du hast ne Menge Sorgenoder du hast keine
Bist verlobt
Geschiedenoder ganz alleine
Du bist dick oder dünn
Jungfrau oder Stier
Du wolltest gar nicht kommen
Doch jetzt bist du hier
Also Tanz!
Wackel mit dem Hintern
Hebe deine Beine
Tanz mit irgend jemandoder tanz alleine
Du kannst hüpfen oder zucken
Schweben oder bängen
Bewege deine Arme oder laß sie hängen
Also Tanz!
Du heißt Jutta oder Dieter
Klaus oder Olga
Bist zu alt für Heavy Metal
Zu jung für die Polka
Du fängst an zu schwitzen
Keine Luft in dem Dunst
Das ist nur gerecht
Denn jetzt geht es dir wie uns
Also Tanz!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś młody lub stary
Stać się bogatym lub zbankrutować
Muzułmanin lub chrześcijanin
Hinduista lub poganin
Jesteś zielony lub niebieski
Czarny lub biały
Co jest dobre dla organizmu
Dla duszy dla ducha?
Taniec!
Masz dużo zmartwień, albo nie masz
Jesteście zaręczeni.
Rozwiedziony lub sam
Czy jesteś gruby lub cienki
Panna lub Taurus
Nie chciałeś przyjść.
Ale teraz tu jesteś.
Więc Tańcz!
Potrząsając tyłkiem
Podnieś nogi
Taniec z nikim lub taniec sam
Możesz skakać lub drgać
Hover lub ławki
Poruszaj rękami lub pozwól im się zawiesić
Więc Tańcz!
Masz na imię Jutta albo Dieter.
Klaus lub Olga
Jesteś za stary na Heavy Metal.
Za młody na Polkę
Zaczynasz się pocić
Brak powietrza w mgle
To tylko sprawiedliwe
Bo teraz ty, tak jak my.,
Więc Tańcz!