Hökartorget — ADHD-skalle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ADHD-skalle", wykonawca: Hökartorget.
Tekst piosenki
Under fläkten röker mamma cigaretter
Väntar på soc som ska få er på fötter
Du var bara tolv och hade gjort nåt skumt
Halva stan förstod att du höll på med nåt dumt
Fjorton år på en stulen cykel
Fri som vinden men svart som synden
Snälla, söta, rara, kan du inte sitta still?
Och fatta att man aldrig kan få som man vill?
23 och du låg på akuten
Vita rockar och döden runt knuten
Doktorn sa han trodde att du hade lagt av
Så många onda ting klarar ingen av
Men du reste dig och där så står du kvar
Ja, det är en störd förmåga som du har
Katten Jansson han har nio liv
Leker med döden mest som tidsfördriv
Ja, vi visste det skulle bli en adhd-skalle av dig till slut
För om man går med huvudet före, in i väggen, ja då gör det sjukt ont
Så sjukt
Och du har nånting som jag behöver, energi så det räcker och blir över för två
Och det bubblar och det spritter i dig, jag önskar jag hade samma iver i mig
Ja, vi visste det skulle bli en adhd-skalle av dig till slut
För om man går med huvudet före, in i väggen, ja då gör det sjukt ont
Så sjukt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podczas fanów mama pali papierosy,
Czekając, aż soc stanie na nogi.
Miałeś tylko dwanaście lat i zrobiłeś coś dziwnego.,
Połowa miasta wiedziała, że robisz coś głupiego.
Czternaście lat na skradzionym rowerze,
Wolny jak wiatr, ale czarny jak grzech,
Proszę, kochanie, kochanie, nie możesz siedzieć spokojnie?
I nie mogę uwierzyć, że nigdy nie dostaniesz tego, czego chcesz?
23 i byłaś na oddziale ratunkowym.,
W białych fartuchach i śmierci wokół węzła,
Lekarz powiedział, że myślał, że wyszłaś.
Tak wiele złych rzeczy, z którymi nikt nie może sobie poradzić,
Ale wstałeś i oto jesteś.
Tak, to jest upośledzona zdolność, że masz
Jansson, kot, ma dziewięć żyć,
Bawiąc się śmiercią, głównie jako rozrywka.
Tak, wiedzieliśmy, że w końcu będziesz miał ADHD czaszki.
Bo jeśli staniesz twarzą w twarz, w ścianę, to boli.
Świetnie!
I masz to, czego potrzebuję, energię, żeby to wystarczyło, i to się skończy dla dwojga.,
I to są bąbelki, i to rozprzestrzenia się w tobie, szkoda, że nie miałem takiego samego zapału we mnie.
Tak, wiedzieliśmy, że w końcu będziesz miał ADHD czaszki.
Bo jeśli staniesz twarzą w twarz, w ścianę, to boli.
Świetnie!