Hoagy Carmichael — Am I Blue? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Am I Blue?", wykonawca: Hoagy Carmichael.
Tekst piosenki
Am I blue, am I blue?
Ain’t these tears in these eyes telling you?
Am I blue? You’d be, too
If the schemes with your dame don’t fall through
Was a time, I was her only one
But now, I’m the sad and lonely one
So lonely
Was I gay, 'til today?
Now she’s gone and we’re through
Baby, oh, am I blue?
Am I blue, Baby, oh, so blue?
Don’t these tears in these eyes tell you something?
Something that says I cried, bohoo?
And I sigh over you?
Plans we had fell through, that’s why I’m so blue, believe me Was a time, I was her only one
But now, I’m the sad and lonely one
so lonely
Was I gay, 'til today?
Now she’s gone and we’re through
Baby, oh, am I blue?
So blue
It’s the end and we’re through
Am I blue?
Dododododoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem niebieski, jestem niebieski?
Czy te łzy w oczach Ci nie mówią?
Jestem niebieski? Ty też byś był.
Jeśli Twoje intrygi się nie skończą
"Was a time, I was her only one"
Ale teraz jestem smutny i samotny
So lonely
Byłem gejem, aż do dzisiaj?
Teraz jej nie ma i z nami koniec.
Kochanie, jestem niebieski?
Jestem niebieska, kochanie, oh, tak niebieska?
Czy te łzy w tych oczach nie mówią ci czegoś?
Coś, co mówi, że płakałem, bohoo?
I wzdycham nad tobą?
/ Align = "left" / Linear
Ale teraz jestem smutny i samotny
so lonely
Byłem gejem, aż do dzisiaj?
Teraz jej nie ma i z nami koniec.
Kochanie, jestem niebieski?
So blue
To koniec i koniec.
Jestem niebieski?
Dododoo