Hocico — Temple of Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Temple of Lies", wykonawca: Hocico.
Tekst piosenki
Fatten those tender lambs
'till they’re ready
to be brought forth
into the temple of lies.
Taste this powder make a choice
before someone hurts the children
they’re gonna show us the oppression that we’ve felt
we hope aggression dies away.
Shocked brains wondering who’s gonna fall
impressions from the holy eyes
I’m hearing their lies
I’m seeing their eyes looking for preys
What’s gonna happen in this place?
confused mental state.
I see their faith riping apart.
Show them your shape
shattered, beaten, tired.
they say: just pray
questions dividing us.
like a blurred image
composed of fantasies
believe it their ideals
are on decay.
Fixed way we see that’s only an ambition
for along time we’ve drunk their insults with fear
vestiges of repentance
we’re afraid to see beyond our eyes
what do we hide?
Feign compassion and pull out his heart with your hand
There’s no much left here
They are so lost yearning madly for a clear light
The temple of lies.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tucz te czułe jagnięta
'till they' re ready
/ align = "left" /
do świątyni kłamstw.
Spróbuj tego proszku.
zanim ktoś skrzywdzi dzieci
pokażą nam opresję, którą czuliśmy.
mamy nadzieję, że agresja minie.
Szokujące mózgi zastanawiają się, kto upadnie
impressions from the holy eyes
Słyszę ich kłamstwa.
Widzę ich oczy, szukając preysa.
Co się stanie w tym miejscu?
zdezorientowany stan psychiczny.
Widzę, że ich wiara się rozpada.
Pokaż im swój kształt.
zdruzgotany, pobity, zmęczony.
mówią: módl się.
pytania nas dzielą.
jak niewyraźny obraz
składa się z fantazji
uwierz w ich ideały.
są na rozkład.
To tylko ambicja.
od dawna pijemy ich obelgi ze strachu.
ślady pokuty
boimy się patrzeć poza nasze oczy.
co ukrywamy?
Udawaj współczucie i wyciągnij jego serce ręką
Niewiele tu zostało.
Są tak zagubieni, tęsknią do jasnego światła.
Świątynia kłamstw.