Hockey — Wanna Be Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wanna Be Black", wykonawca: Hockey.
Tekst piosenki
On the streets'
I never could realize what was the problem,
oh no Why am i getting cut out this way?
Oh I just couldn’t see,
My leather coat, (?)
Or who’s looking at me.
no I couldn’t pull it off,
The world could stay looking just how it would like,
Without looking left or right.
And it goes;
When I was young,
I only wanted to be black.
And I would have payed,
To weigh a word I won and still relax.
oh What’s your plans for the night?
Indeed up at the no, (?)
I’ll get on my face gear. (?)
ah And purple or black ties;
Your dressed just right,
For your decade, true.
Your dressed just right,
For your age.
What used to be a stage is just a phase now.
You’re not going up through life,
Yeah, slowly just like changing channels on your TV.
That’s not how its supposed to be.
oh oh oh oh oh oh oh And it goes:
When I was young,
I only wanted to be black.
And I woulda payed,
To weigh a word I won and still relax. (?)
oh And everyone,
At the time,
Was only classic then,
Only classic then.
And everyone,
At this time,
Is only classic now,
Only classic now.
What kind of accomplishment is a throw back?
I was the first one to prefer that.
Everyone’s making dance music, true.
But we started in 2002.
So what the future don’t appeal to you?
Well no one’s supposed to enjoy the shoes.
When I was young yeah, I wore 'em to school.
But I had 'em only like something to lose.
You got your eyes on an owl, (?)
Your fashionable goals,
You can never make it.
oh no Anyway who could pull it off,
When everything casts as the future,
Or retro?
I got beat up for my clothes.
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
And it goes:
When I was young,
I only wanted to be black.
And I woulda payed,
To weigh a word I won and still relax. (?)
oh And everyone,
At the time,
Was only classic then,
Only classic then.
And everyone,
At this time,
Is only classic now,
Only classic now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
On the streets'
Nigdy nie mogłem zrozumieć, w czym tkwi problem.,
o nie, dlaczego tak mnie wycięto?
Oh I just couldn ' t see,
Mój skórzany płaszcz, (?)
Albo kto na mnie patrzy.
Nie, Nie mogłem tego zrobić.,
Świat mógłby wyglądać tak, jak by chciał.,
Bez patrzenia w lewo lub w prawo.
I idzie;
Kiedy byłem młody,
Chciałem tylko być czarny.
I zapłaciłbym,
Zważyć słowo, które wygrałem i nadal się zrelaksować.
jakie masz plany na wieczór?
W rzeczy samej.)
Pójdę się ubrać. (?)
ach i fioletowe lub czarne krawaty;
Dobrze się ubrałeś.,
Za Twoją dekadę, prawda.
Dobrze się ubrałeś.,
Jak na twój wiek.
To, co kiedyś było etapem, teraz jest tylko etapem.
Nie idziesz w górę przez życie.,
Tak, powoli, jak zmiana kanałów w telewizorze.
Nie tak powinno być.
oh oh oh oh oh oh oh oh oh and it goes:
Kiedy byłem młody,
Chciałem tylko być czarny.
I zapłaciłbym,
Zważyć słowo, które wygrałem i nadal się zrelaksować. (?)
OH and everyone,
W tym czasie,
Był wtedy tylko klasyczny,
To tylko klasyka.
And everyone,
At this time,
Jest teraz tylko klasykiem.,
Teraz tylko klasyka.
Co to za osiągnięcie?
Byłem pierwszym, który to wolał.
Wszyscy robią muzykę taneczną.
Ale zaczęliśmy w 2002 roku.
Więc co przyszłość Ci nie pasuje?
Nikt nie powinien cieszyć się butami.
Kiedy byłem młody, nosiłem je do szkoły.
Ale miałem je tylko jak coś do stracenia.
Widzisz sowę?)
Twoje modne cele,
Nigdy nie dasz rady.
Oh No Anyway who could pull it off,
Kiedy wszystko rzuca się w przyszłość,
Czy retro?
Pobito mnie za ubrania.
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I idzie:
Kiedy byłem młody,
Chciałem tylko być czarny.
I zapłaciłbym,
Zważyć słowo, które wygrałem i nadal się zrelaksować. (?)
OH and everyone,
W tym czasie,
Był wtedy tylko klasyczny,
To tylko klasyka.
And everyone,
At this time,
Jest teraz tylko klasykiem.,
Teraz tylko klasyka.