Höhner — Da Geht Immer Noch Mehr tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Da Geht Immer Noch Mehr", wykonawca: Höhner.

Tekst piosenki

Einstein war ein Schlauer, so wie Adenauer,
und der Beckenbauer war ein Ass auf’m Fußballfeld,
Beethoven war gut so, wir singen Hits von Udo,
Dieter Bohlen tut nur so — aber der hat Geld.
Die großen Helden hier in unsrem Land —
die haben immer schon erkannt:
Ref.:
Da geht immer noch mehr (noch mehr),
warum soll das schon alles sein?
Unser Akku ist voll (voll) — und noch lange nicht leer!
Da geht immer noch mehr (noch mehr),
komm wir stürzen uns einfach rein!
Wir woll´n alles und mehr,
ist doch gar nicht so schwer!
Höher, schneller, weiter — auf der Karriereleiter,
wenn’s schief geht bleib´n wir einfach heiter.
Geht nicht, gibt´s hier nicht!
Nicht nur die Überflieger — hab’n das Zeug zum Sieger,
in jedem von uns steckt ein Tiger.
Ohne uns läuft nichts!
Wir sind die Helden hier in uns´rem Land —
Wir haben immer schon erkannt …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Einstein był Mądralą, tak jak Adenauer.,
a Beckenbauer był asem na boisku piłkarskim,
Beethoven był dobry, śpiewamy hity udo,
Dieter chory tylko udaje — ale ma pieniądze.
Wielcy bohaterowie tutaj w naszym kraju —
zawsze uznawali:
Ref.:
Wciąż jest więcej (nawet więcej),
dlaczego to musi być wszystko?
Nasza bateria jest pełna - pełna) - i nie rozładowuje się przez długi czas!
Wciąż jest więcej (nawet więcej),
chodźmy do środka!
Chcemy wszystkiego i więcej,
to nie jest takie trudne!
Wyżej, szybciej, dalej-po drabinie kariery,
jeśli coś pójdzie nie tak, po prostu pozostaniemy zabawni.
Nie wchodź tu!
Nie tylko najeźdźcy — mam wszystko, czego potrzebuje zwycięzca,
w każdym z nas jest tygrys.
Bez nas to się nie uda!
Jesteśmy bohaterami w naszym kraju. —
Zawsze uznawaliśmy …