Höhner — Droum vum Jlöck tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Droum vum Jlöck", wykonawca: Höhner.

Tekst piosenki

Wenn ich an Dich denke,
dann weed mer wärm.
Jedanke, die mich lenke —
tirek in Dinge Ärm.
Wiese voller Bloome, Zwitschermelodie,
jot bekannt un doch su neu wie nie.
Alle sin im Fieber Deiner Zaubermacht,
nur nit jet versäume, nit am Daach un eets räch nit in dr Naach.
Wer jetz´ keine kennt, dä bliev jetz´ lang allein,
dobei sin zählt, ejal ov jrooß ov klein.
Droum vum Jlöck,
bring mich schnell dohin zurück.
Droum vum Jlöck,
in die längs verjangne Zick.
Stähneaurejlanz, selvsverjessene Danz,
do mähs alles janz.
Droum vom Jlöck.
Magische Momente, die Zick blieht ston,
ich wööd, wenn ich künnt, blieve un nit wigger jon.
Kaum, dat mir et jemerk han,
der Daach is widder vorbei —
wer weiß, wat morje is mit uns Zwei.
Droum vum Jlöck,
bring mich schnell dohin zurück.
Droum vum Jlöck,
in die längs verjangne Zick.
Stähneaurejlanz, selvsverjessene Danz,
do mähs alles janz.
Droum vom Jlöck.
Wolkenschiffe fleeje durch en himmelblaues Meer,
is dat ein jrad fott, kütt et nächste hingerher.
All sin se jetz' drusse — Laache, Singe, Klaaf —
su mancher dräump von jet, wat hä nit darf.
Droum vum Jlöck,
bring mich schnell dohin zurück.
Droum vum Jlöck,
in die längs verjangne Zick.
Stähneaurejlanz, selvsverjessene Danz,
do mähs alles janz.
Droum vom Jlöck.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy myślę o Tobie,
wtedy weed Mer spóźnia się.
Jedanke, który prowadzi mnie —
tyrek jest w czymś biedny.
Łąka pełna Bloome śpiewających melodię,
Yot jest znany un no su nowy jak nigdy dotąd.
Wszystkie grzechy w gorączce Twojej magicznej mocy,
tylko nit jet nie, nit na Daah un eets zemścić nit w dr Naach.
Kto nie zna jetz, däbliev jetz lang jeden,
dobei sin ejal ov jrooß OV uważa, mal.
Droum vum Jlöck,
szybko, Oddaj mi kasę.
Droum vum Jlöck,
w podłużnym ZIK.
Stähneaurejlanz, selvsverjessene Danz,
do mähs wszystkie Jantz.
Droum z Jlöck.
Magiczne chwile, które Zeke ogląda Stone,
chciałbym, gdybym mógł, blive un Nit wigger jon.
Raczej nie, ja dat et Jemerk Khan,
tylko miłość siedzi i inspiruje NA is przeszłości baran —
kto wie, że Maurier jest z nami.
Droum vum Jlöck,
szybko, Oddaj mi kasę.
Droum vum Jlöck,
w podłużnym ZIK.
Stähneaurejlanz, selvsverjessene Danz,
do mähs wszystkie Jantz.
Droum z Jlöck.
Statki chmurowe fleeje przez błękitne morze,
is dat one jrad fott, et kütt next hingerher.
All sin se jetz'drusse — Laache, Singe, Klaaf —
Su niektóre drump z jet, wat HÄ NIT może.
Droum vum Jlöck,
szybko, Oddaj mi kasę.
Droum vum Jlöck,
w podłużnym ZIK.
Stähneaurejlanz, selvsverjessene Danz,
do mähs wszystkie Jantz.
Droum z Jlöck.