Höhner — Endlich wieder bei Dir tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Endlich wieder bei Dir", wykonawca: Höhner.

Tekst piosenki

Rock’n Roll, die Hütte voll,
alles su, wie et immer sin soll.
Enjezällt — die Band, die spellt,
för paar Stunde da rockt die Welt.
Un danoh dann — na klar,
aan der Rock’n Roll Bar.
Jede Naach in jroßer Jefahr,
morje jeiht se wigger die Tour.
Un immer zällt dat eine nur:
Endlich wieder bei Dir,
do wo ich hinjehür.
Ich kunnt et kaum noch erwaade,
denn Du jehürs zo mir.
Endlich wieder bei Dir.
Et kütt mr iwig lang vür,
Dich ze kenne is Dich ze vermisse.
Un et deit esu jot zo wisse,
dat et brennt dat Führ.
Alles läuf‘ jenau nach Plan,
koote Rast op dä Autobahn.
En neue Stadt, en neue Bühn',
mit Musik kütt mer üvverall hin.
Ävver dann, irjendwann,
unverhoff fängk et aan,
dat Jeföhl keine Bock mieh zo han.
Jot jelaufe för uns zum Jlöck,
ävver jetz' will ich nur noch zoröck.
Endlich wieder bei Dir,
do wo ich hinjehür.
Ich kunnt et kaum noch erwaade,
denn Du jehürs zo mir.
Endlich wieder bei Dir.
Ävver kaum ben ich zo Hus,
do trick et mich tireck widder rus.
Ich föhl mich wie ne rollende Stein,
mi Levve es die Rock’n Roll Bühn.
Endlich wieder bei Dir,
do wo ich hinjehür.
Ich kunnt et kaum noch erwaade,
denn Du jehürs zo mir.
Endlich wieder bei Dir.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rock ' N ' Roll, Chata pełna,
wszystko su jak et zawsze grzech.
Enjezällt-zespół, który pluje,
przez wiele godzin świat się kołysze.
Un danoh wtedy-oczywiście,
an Z Rock ' n ' rollowego baru.
Dowolny Po do jroßer Jefahr,
Maurier se Vasilisa jeiht Tour.
Un zawsze trzyma dat tylko jeden:
Nareszcie znowu z Tobą.,
do, gdzie idę.
Ledwo mogę się obudzić.,
bo jesteś jehürs ze mną.
Nareszcie znowu z tobą.
Et kütt mr iwig lang vür,
Znam cię, Tęsknię za tobą.
Un et deit esu jot zoon,
dat et paly dat Nie będę miał nic przeciwko.
Wszystkie gry ' jenau zgodnie z planem,
Kut pędzi drogą Demsk.
En Nowe Miasto, en nowy etap',
z muzyką Merck zamarł.
Ävver to, irjendwann,
stała Hoff fängk et aan,
dat Jeföhl nie jest kozłem mieh ZO han.
Jot jelaufe för do nas Jlöck,
ävver zadanie ' chcę zoröck ja jeszcze tylko.
Nareszcie znowu z Tobą.,
do, gdzie idę.
Ledwo mogę się obudzić.,
bo jesteś jehürs ze mną.
Nareszcie znowu z tobą.
Ävver Ben ledwo ja Hus zo,
do Truck et me tireck Baran Rus.
Walczę jak toczący się kamień,
mi Levve jest scena rock and roll.
Nareszcie znowu z Tobą.,
do, gdzie idę.
Ledwo mogę się obudzić.,
bo jesteś jehürs ze mną.
Nareszcie znowu z tobą.