Höhner — Wartesaal Der Träume tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wartesaal Der Träume", wykonawca: Höhner.

Tekst piosenki

Ich seh von meinem Fenster auf den Bahnhof
er ist mir vertraut, rund um die Uhr
hier ist immer Leben — und immer ist was los
irgendwer ist immer hier auf Tour
Hoffnung und Enttäuschung — hier ist Platz für alle zwei
der eine geht — der andre kommt nach Haus
und jeder mit der Hoffnung, mit der Hoffnung im Gepäck
der Bahnhof saugt sie alle auf und spuckt sie wieder aus!
Ich nenne ihn den Wartesaal der Träume
doch mancher Traum bleibt ewig Illusion
für den der seinen letzten Traum lange schon verloren hat
ist manchmal hier der Bahnhof Endstation
im Wartesaal der Träume
Knotenpunkt der Wege, die sich kreuzen
manchmal Anfang für ein neues Ziel
oder Abschied nehmen, ohne Wiederkehr
rätselhafter Ort — wie ein Gefühl
Jeder ist beschäftigt nur mit sich und seinem Weg
hier kannst Du auch verdammt alleine sein
Im kalten Licht des Bahnhofs, bei Nacht und auch am Tag
am Puls des Lebens, ohne Ziel, und ohne ein Daheim
Ich nenne ihn den Wartesaal der Träume
doch mancher Traum bleibt ewig Illusion
für den der seinen letzten Traum lange schon verloren hat
ist manchmal hier der Bahnhof Endstation
im Wartesaal der Träume
Ich nenne ihn den Wartesaal der Träume
doch mancher Traum bleibt ewig Illusion
für den der seinen letzten Traum lange schon verloren hat
ist manchmal hier der Bahnhof Endstation
im Wartesaal der Träume

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzę przez okno na dworzec.
znam go przez całą dobę.
zawsze jest tu życie — i zawsze coś się dzieje
ktoś zawsze jest w trasie.
Nadzieja i rozczarowanie - jest tu miejsce dla wszystkich dwóch
jeden nadchodzi-Andre wraca do domu
i każdy z nadzieją, z nadzieją w bagażu
stacja wysysa je wszystkie i wypluwa!
Nazywam to poczekalnią snów
ale niektóre sny zawsze pozostają iluzją
dla którego już dawno straciłem swój ostatni sen
czasami jest tu stacja końcowa
w poczekalni snów
Węzeł przecinających się ścieżek
czasami zaczyna się nowy cel
lub pożegnać się bez powrotu
tajemnicze miejsce - jak uczucie
Każdy jest zajęty tylko sobą i swoją drogą
tutaj możesz być cholernie samotny
W zimnym świetle stacji, w nocy, a nawet w dzień
na pulsie życia, bez celu i bez domu
Nazywam to poczekalnią snów
ale niektóre sny zawsze pozostają iluzją
dla którego już dawno straciłem swój ostatni sen
czasami jest tu stacja końcowa
w poczekalni snów
Nazywam to poczekalnią snów
ale niektóre sny zawsze pozostają iluzją
dla którego już dawno straciłem swój ostatni sen
czasami jest tu stacja końcowa
w poczekalni snów