Holdviola — E kertemben tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E kertemben", wykonawca: Holdviola.
Tekst piosenki
Keringetem, de nem vár
Jaj, Istenem, de nagy kár
Hogy engemet meg nem vár!
(2)Várj meg engem te madár
Mert magadra maradál
Csirip-csirip te madár
Mert magadra maradál!
(3)Ha te engem meg nem vársz
Örökké magadra jársz
Csirip-csirip te madár
Örökké magadra jársz!
(1)E kertemben egy madár
Keringetem de nem várJaj, Istenem, de nagy kár
Hogy engemet meg nem vár!
(4)Minden hajnalon
Minden éjszakán
Vártam rád madár!
(5)Dalod elhozod
Fészked megrakod
Kertembe vissza jársz!
(6)Szép kertem, hű földem
Néked adnám már madár!
Kertemben, minden nap
Dalod hallanám!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzę w kółko, ale nie czekam.
O mój Boże, to wstyd.
Nie będzie na mnie czekał!
(2) czekaj na mnie, ptaszku,
Bo jesteś zdana na siebie.
Tweet, Tweet, Tweet,Tweet.
Bo jesteś zdany na siebie.
(3) Jeśli nie czekasz na mnie,
Jesteś sam na zawsze
Tweet, Tweet, Tweet, Tweet.
Jesteś zdany na siebie na zawsze.
1. ptak w moim ogrodzie,
Rozprowadzam ją, ale nie czekaj, Boże, to wstyd.
Nie będzie na mnie czekał!
4. Każdy świt,
Każdej nocy
Czekałem na Ciebie, ptaszyno!
(5) przynosisz swoją piosenkę,
Twoje gniazdo się wypełni.,
Wracasz do mojego ogrodu!
(6) mój piękny ogród, moja Wierna Ziemia .
Kupiłbym Ci ptaka!
W moim ogrodzie każdego dnia
Chcę usłyszeć twoją piosenkę.