Hole — Northern Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Northern Star", wykonawca: Hole.
Tekst piosenki
And I cry and no one can hear
Inhale
The blinded eyes that see
The chaos
Bring the pitiful to me Even though I’m wide awake I will
& blackest night & I wait for you
It’s cold in here there’s no one left
& I wait for you
& nothing stops it happening
& I knew I’d cherish all my misery alone
And I wait staring at the Northern Star
I’m afraid it won’t lead me anywhere
He’s so cold he will ruin the world tonight
All the angels kneel into the Northern Lights
Kneel into the frozen lights
And they paid, I cry and cry for you
Ghosts that haunt you with their sorrow
I cried 'cause you were doomed
Praying to the wound that swallows
All that’s cold and cruel
Can you see the trees, charity and gratitude,
They run to the pines
It’s black in here blot out the sun
& run to the pines
Our misery runs wild and free
& I knew, the fire and the ashes of his
Grace…
And I wait staring at the Northern Star
I’m afraid it won’t lead you very far
He’s so cold he will win the world tonight
All the angels kneel into the frozen lights
Feel their hearts they’re cold and white
And I want you
And blessed are the broken
And I beg you
No loneliness, no misery is worth you
Oh tear his heart out cold as ice it’s mine
And I wait praying to the Northern Star
I’m afraid it won’t lead you anywhere
He’s so cold raining on the world tonight
All the angels kneeling to the Northern Lights
And I pray begging to the Northern Star
I’m afraid it won’t lead you anywhere
He’s so cold he will rule the world tonight
All the angels kneeling to the Northern Lights
Kneeling to the frozen lights
Feel their hearts they’re cold as ice…
VELUT-INTER-IGNIS-LUNA-MINOR
Tłumaczenie tekstu piosenki
I płaczę i nikt nie słyszy
Wdech
The blinded eyes that see
Chaos
Przyprowadźcie do mnie litościwego, choć jestem obudzony.
blackest night & I wait for you
Tu jest zimno, nikogo nie ma.
I wait for you
& nothing stops it happening
I knew I ' d cherish all my misery alone
I czekam wpatrując się w Gwiazdę Polarną
Obawiam się, że to mnie nigdzie nie zaprowadzi.
Jest tak zimny, że zrujnuje dziś świat.
Wszystkie anioły klękają w zorzę polarną
Uklęknij w mroźne światła
I zapłacili, płaczę i płaczę za tobą
Duchy, które nawiedzają cię swoim smutkiem
I cried ' cause you were done
Modląc się do rany, która połyka
Wszystko to jest zimne i okrutne
Czy widzisz drzewa, miłość i wdzięczność,
They run to the pines
Tu jest ciemno i słońce świeci.
& Uruchom do The pines
Our misery runs wild and free
& I knew, the fire and the ashes of his
Grace…
I czekam wpatrując się w Gwiazdę Polarną
Obawiam się, że nie zaprowadzi cię to zbyt daleko.
Jest tak zimny, że wygra dziś świat.
All the angels kneel into the frozen lights
Poczuj ich serca są zimne i białe
And I want you
I Błogosławieni, którzy są złamani
Błagam cię.
Żadna samotność, Żadna nędza nie jest warta Ciebie
* Wyrwać mu serce z zimna jak lód * * jest moje *
I czekam modląc się do gwiazdy polarnej
Obawiam się, że to cię nigdzie nie zaprowadzi.
Jest tak zimny, że pada dziś na świat.
All the angels kleking to the Northern Lights
And I pray begging to the Northern Star
Obawiam się, że to cię nigdzie nie zaprowadzi.
Jest tak zimny, że dziś będzie rządził światem.
All the angels kleking to the Northern Lights
/ Align = "left" /
Poczuj ich serca są zimne jak lód…
VELUT-INTER-IGNIS-LUNA-MOLL