Hollenthon — Lure-Pallida Mors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lure-Pallida Mors", wykonawca: Hollenthon.
Tekst piosenki
Gleaming droplets douse the mead
Bringing with its breeze the scent
Of weeping willows Babylon
Bedding down for winter’s chill
Like two young lovers intertwined
In the frivolity of life
Leaned one over with gallant whisper
Betrothed domains of ceaseless time
Coaxing her to drop her veil
To shroud his cloak around her frailty
As two together become one
To ride the winds of no tomorrow
Coquette mortality enraptured
A beam of light adorned her lips
With head leaned back welcomed her captor
Inhaled the sweet October mist
Caressing gently hallowed bodies
Undulate for Dusk to see
Not yet kissed the waning siren
As Azrael waits patiently
For pendulum must swing away
From transient fear-uncertainty
Although he holds with timeless hands
The siren soul safe in his palms
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lśniące krople oblewają miód pitny.
Bringing with its breeze the scent
Z płaczących wierzb Babilon
/ Align = "left" /
Jak dwoje młodych kochanków przeplatających się
In the frywolności of life
/ Align = "left" /
Domeny Nieustającego czasu
Nakłaniam ją, by zrzuciła welon.
By zasłonić swój płaszcz wokół jej kruchości
As two together become one
To ride the winds of no tomorrow
Coquette
Promień światła ozdabiał jej usta
Z głową pochyloną do tyłu powitała porywacza
/ Align = "left" /
Pieszczoty delikatnie uświęcone ciała
/ Align = "left" /
"Not yet kissed the waning siren"
As Azrael waits cierpliwie
Bo wahadło musi się huśtać
From transient fear-uncertainty
Choć trzyma ponadczasowe ręce
Siren soul safe in his palms