Hollow — Snow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snow", wykonawca: Hollow.
Tekst piosenki
The date September 2nd 1930
We sailed from Boston harbor leaving eagerly
A quest of knowledge do we crave
Mustered for the occasion were men of righteous stance
Nineteen men of skill and I with inquiring minds
Towards the south pole do we sail
Set foot two months later on the continent
The explorations have begun the mountains soon in sight
Unknown the terror that awaits
Walked upon these peaks for miles
The wind it blows relentlessly
The loss of men and what we find
As madness sets its sight on me At the mountains
Fangs of ice and fear
Hide in silence
Caves that echo evily
Lost in ice and cold
Our Hell’s made of snow
Upon returning to the camp a grim discovery
We found our base and equipment were destroyed utterly
Our comrades' bodies torn to shreds
It seems we’d found a species yet to be known to man
Leathery skin with tentacles and horrid star-shaped heads
In fear and wonder we dissect
As we explored their dwelling a city-tomb of ice
Carvings in the walls told of its aeonian history
Realize an Old One still dwells here
All this is too much for normal men to bear
Danford’s mind has failed
Escape our only though whilst running through the haze
Fleeing things unnamed
Escape our only thought whilst running through the haze
Fleeing things unnamed
Unnamed!
Ran among this maze for miles
The stench it grows infernaly
The loss of faith from what we found
As madness firms its grasp on me At the mountains
Fangs of ice and fear
Awakened Elder
Yog-Sothoth Spawn pursuing me Fled from ice and cold
Our Hell’s made of snow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Data 2 września 1930
Wypłynęliśmy z portu w Bostonie z niecierpliwością.
Pragniemy wiedzy.
Na tę okazję zebrali się ludzie o sprawiedliwej postawie.
19 ludzi z umiejętnościami i ja z dociekliwymi umysłami
W kierunku bieguna południowego płyniemy
Postawił stopę dwa miesiące później na kontynencie.
Poszukiwania rozpoczęły się wkrótce w górach.
/ Align = "left" /
Chodziłem po tych Szczytach milami
Wiatr wieje nieubłaganie
Strata ludzi i to, co znaleźliśmy
Gdy szaleństwo patrzy na mnie w górach
Kły lodu i strachu
Hide in silence
Jaskinie, które echo evily
Lost in ice and cold
Our Hell ' S made of snow
Po powrocie do obozu ponure odkrycie
Odkryliśmy, że nasza baza i sprzęt zostały całkowicie zniszczone.
Ciała naszych towarzyszy rozerwane na strzępy
Wygląda na to, że znaleźliśmy gatunek, który nie jest jeszcze znany człowiekowi.
Skórzasta skóra z mackami i okropnymi gwiazdkowatymi głowami
In fear and wonder we dissect
Gdy badaliśmy ich mieszkanie, miasto-Grobowiec lodu.
Rzeźby w murach opowiadały o jego eońskiej historii
/ Align = "left" /
To wszystko jest zbyt wiele dla normalnych mężczyzn.
Umysł danforda zawiódł.
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Ucieknij od naszej jedynej myśli, biegając przez mgłę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Run among this maze for miles"
The smród it grows infernaly
The loss of faith from what we found
Jak szaleństwo ugania się za mną w górach
Kły lodu i strachu
Awakened Elder
Yog-Sothoth Spawn goniący mnie uciekł z lodu i zimna
Our Hell ' S made of snow