Holly Cole — World Seems To Come And Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World Seems To Come And Go", wykonawca: Holly Cole.
Tekst piosenki
World seems to come and go When you’re driving in your car
The world seems to come and go It don’t matter where you are
World seems to come and go I passed the same car an hour ago
Looks just like the car
Of a boy that I used to know, yeah
I wonder is he listening
Can he hear these words that I’m thinking?
And sometimes when it’s late at night
Does he remember?
World seems to come and go When you’re driving in your car
The world seems to come and go It don’t matter who you are
Looks like today is another day
But I can’t say that I can say
'Cause there ain’t a single thing that I know
Except how the world it comes and it goes
A hundred miles ago, up above
I saw a thunderhead shaped like a dove
But now the storm has torn it apart
Like a boy who found an open window
Flew out of my broken heart
World seems to come and go When I’m driving in my car
World seems to come and go It don’t matter where you are
And now I passed another town
I close my eyes before I look around
And I listen for that old familiar sound, yeah
World seems to come and go When I’m driving in my car
The world seems to come and go It don’t matter where you are
The world seems to come and go When you’re driving in your car
The world seems to come and go It don’t matter who you are
So, so, so It don’t matter who you are
So, so, so
Tłumaczenie tekstu piosenki
World seems to come and go When you ' re driving in your car
Świat wydaje się przychodzić i odchodzić nie ma znaczenia gdzie jesteś
Świat wydaje się przychodzić i odchodzić minąłem ten sam samochód godzinę temu
Wygląda jak samochód.
O chłopcu, którego znałam, tak
Ciekawe, czy słucha.
Czy on słyszy te słowa, o których myślę?
I czasami, gdy jest późno w nocy
Pamięta?
World seems to come and go When you ' re driving in your car
Świat wydaje się przychodzić i odchodzić nie ważne kim jesteś
Wygląda na to, że dziś jest inny dzień.
But I can ' t say that I can say
'Cause there ain' t a single thing that I know
Z wyjątkiem tego, jak świat przychodzi i odchodzi
Sto mil temu, na górze
I saw a thunderhead shaped like a dove
Ale teraz burza ją rozszarpała.
Jak chłopiec, który znalazł otwarte okno
Wyleciał z mojego złamanego serca
World seems to come and go When I ' m driving in my car
Świat wydaje się przychodzić i odchodzić nie ma znaczenia gdzie jesteś
A teraz mijam inne miasto
Zamykam oczy, zanim się rozglądam.
I słucham tego starego, znajomego dźwięku, tak
World seems to come and go When I ' m driving in my car
Świat wydaje się przychodzić i odchodzić nie ma znaczenia gdzie jesteś
Świat wydaje się przychodzić i odchodzić kiedy jedziesz swoim samochodem
Świat wydaje się przychodzić i odchodzić nie ważne kim jesteś
Nie ważne kim jesteś.
So, so, so