Holly Near — In The Face Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Face Of Love", wykonawca: Holly Near.
Tekst piosenki
Silver hair falling over me
So soft, so fine, I hold my breath
And I feel you moving up like a sunrise over my body
Inside we remember birth
Outside we are facing death
In the face, in the face, in the face of love
Silver hair falling over me
So brave, so strong, I find your eyes
And I feel you moving down like a sunset over my body
Inside we are making love
Outside another dies
At the front, at the front, at the front for love
The guns are waiting in the mountains
Kids playing quiet in the dust
It’s time
And if I make it back to you
My sunrise, my sunset, my earthquake, my soft and fine silver hair…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Silver hair falling over me
So soft, so fine, I hold my breath
And I feel you moving up like a sunrise over my body
W środku pamiętamy narodziny
Na zewnątrz czeka nas śmierć.
W twarz, w twarz, w twarz miłości
Silver hair falling over me
So brave, so strong, I find your eyes
I czuję jak się poruszasz jak zachód słońca nad moim ciałem
We are making love
Outside another dies
Z Przodu, Z Przodu, Z Przodu dla miłości
Broń czeka w górach.
Kids playing quiet in the dust
Już czas.
And if I make it back to you
Mój wschód słońca, mój Zachód słońca, moje trzęsienie ziemi, moje miękkie i piękne srebrne włosy…