Holly Near — Singer in the Storm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Singer in the Storm", wykonawca: Holly Near.
Tekst piosenki
A dove flies free from the prison bars
And lights the candles with the stars
And carries news home from afar
She’s a singer in the storm, she’s a singer in the storm
She does not fear the pouring rains that drench her to the bone
She only fears the consequence of living all alone
She does not mourn the lessons learned
While falling from the sky
She only mourns for those who turn away as they pass by
He who joins with people’s voices
He who honors women’s choices
He who dares to cry, rejoices
With the singer in the storm
She does not fear the raging wind that calls her into a song
She only fears the consequence of a forest dead and gone
She celebrates her lover’s touch, it caught her by surprise
Still she mourns for the narrow minds who stare as they pass by
Late in the night she hears the painter scream
But tonight she knows it is not a dream
Again and again recurring themes call for the singer
To come and heal a wounded heart
Confront an ancient lie
To cross a fragile bridge
And offer hope to those to dare to try
She who walks the unpaved road
She who picks up half the load
She who knows that the dove is code
For the singer in the storm
The dove flies free from the prison bars
And lights the candles with the stars
And carries news home from afar
Are you the singer in the storm
Let the dove fly free
The dove is in me and she lights my way
So I may be the singer in the storm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gołąb wylatuje z więziennych krat
And lights the candles with the stars
I niesie wieści do domu z daleka
She 's a singer in the storm, she' s a singer in the storm
Nie boi się ulewnych deszczy, które przemoczą ją do kości.
Boi się tylko konsekwencji życia w samotności.
Nie opłakuje wyciągniętych wniosków.
Podczas spadania z nieba
Opłakuje tylko tych, którzy odwracają się, gdy mijają.
Ten, który łączy się z głosami ludzi
Ten, który honoruje wybory kobiet
Kto śmie płakać, raduje się
Z piosenkarką w burzy
Nie boi się szalejącego wiatru, który wzywa ją do piosenki.
Boi się tylko konsekwencji śmierci lasu.
Ona świętuje dotyk swojego kochanka, to ją zaskoczyło
Wciąż opłakuje wąskie umysły, które patrzą, jak mijają.
Późno w nocy słyszy krzyk malarza
Ale dziś wie, że to nie sen.
/ Align = "left" / Linear
By przyjść i uleczyć zranione serce
Skonfrontować starożytne kłamstwo
To cross a fragile bridge
And give hope to those to dare to try
"She who walks the unbaved road"
"She who picks up half the load"
"She who knows that the dove is code"
Dla wokalisty w sztormie
Gołąb leci wolny z więziennych krat
And lights the candles with the stars
I niesie wieści do domu z daleka
Czy ty śpiewasz w burzy?
Let the dove fly free
The dove is in me and she lights my way
Więc mogę być piosenkarką w burzy