Holly Near — Take It With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It With You", wykonawca: Holly Near.
Tekst piosenki
Where will you go when we leave this place tonight
How will you feel in the morning
Will you tell a friend, will you tell a stranger in your day
Or will you slowly let this feeling drift away
Is this a night of resolution in our hearts
Or is tonight just entertainment
And in the morning when the sun is rising will you rise and say
Oh let this feeling follow me throughout the day
Take it with you wherever you go And let the world know we won’t go easy
Take it with, take it with you wherever you go Take it with, take it with you wherever you go How can we harbor all the light that comes with love
Let’s not be robbed of life’s perfections
Can we remember to care in a world where madness fills the air
And will we take the music, it’s here to share
It is like we’re being held by a thousand loving arms
With the tenderness of my mother’s kiss and the passion of a lover
Don’t let tomorrow’s plans for you fade this special moment
Won’t you try to pass it on to me Help a wondering heart discover
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dokąd pójdziesz, gdy opuścimy to miejsce dziś wieczorem?
Jak się poczujesz rano?
Czy powiesz przyjacielowi, czy powiesz nieznajomemu w swoich czasach
Czy pozwolicie powoli odpłynąć temu uczuciu?
Czy ta noc jest w naszych sercach pełna rozstrzygnięcia?
Czy to tylko rozrywka?
A rano, gdy słońce wschodzi, wstajesz i mówisz:
Oh let this feeling follow me through the day
Zabierz to ze sobą gdziekolwiek pójdziesz i daj światu znać, że nie pójdzie łatwo
Zabierz ją ze sobą, zabierz ją ze sobą gdziekolwiek pójdziesz zabierz ją ze sobą, zabierz ją ze sobą gdziekolwiek pójdziesz jak możemy schronić całe światło, które przychodzi z miłością
Nie dajmy się okraść życiowym doskonałościom
Czy pamiętamy o trosce w świecie, w którym szaleństwo wypełnia powietrze
And will we take the music, it ' s here to share
To tak, jakbyśmy byli trzymani przez tysiąc kochających ramion.
Z czułością pocałunku mojej matki i namiętnością kochanka
Nie pozwól, by jutrzejsze plany zniknęły w tej wyjątkowej chwili.
Czy nie spróbujesz mi go przekazać, by pomóc w odkryciu cudownego serca?