Holly Near — Water Come Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Water Come Down", wykonawca: Holly Near.

Tekst piosenki

Children in the pastures where the water flows
Sunshine turning shirtless backs to see all
My Daddy’s hat tupped back to see all his kids go running wild
It’s summer time, and the water’s coming down
Water from a mountain dam and the fruit of life will grow
It helps to feed a hungry land when the sky decides to snow
To Dad it means a special way to spend his life on earth
But to the rest the water means a perfect swimming hole
Water is like magic, it makes a child feel small
The brave and true for centuries
Have followed when it called
Water rushing by a child who has never seen the sea
Makes me think there must have been something
More than summer going on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzieci na pastwiskach, gdzie płynie woda
Sunshine turning shirtless back to see all
Czapka mojego tatusia odwróciła się, żeby zobaczyć, jak jego dzieci szaleją.
Jest lato, a woda spływa.
Woda z górskiej zapory i owoce życia wyrosną
To pomaga nakarmić głodną ziemię, kiedy niebo decyduje się na śnieg.
Dla taty oznacza to szczególny sposób na spędzenie życia na ziemi.
Ale dla reszty woda oznacza idealny basen.
Woda jest jak magia, sprawia, że dziecko czuje się małe
The brave and true for centuries
/ Align = "left" /
Woda pędzona przez dziecko, które nigdy nie widziało morza
Wydaje mi się, że coś musiało być.
More than summer going on