Holly Throsby — Making a Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Making a Fire", wykonawca: Holly Throsby.
Tekst piosenki
It’s cold out but I don’t mind it
I’m making a fire
Out of what I might find here
The old and the dying
We don’t want them coming in
No!
Their heavy machinery
Messing up our young thinking
All night long
Now I’m here
And you’re here
We’re here! We’re here!
It’s cold out
It’s bitter winter
We’re making a fire
Amidst the spitting winds
Our eyes all be wild
And our hearts
Hear our hearts beat higher!
We have such an appetite!
And I can be kind and kinder
I’ll be kind all night
Now I’m here
And you’re here
We’re here! We’re here!
The wind and the woods are warring
They’re fighting the brightest fight
But oh no, don’t you worry
I’ll be kind all night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest zimno, ale nie mam nic przeciwko.
Rozpalam ogień.
/ Align = "left" /
The old and the dying
Nie chcemy, żeby weszli.
Nie!
Ich ciężkie maszyny
Psujesz nasze młode myślenie.
All night long
Now I ' m here
A Ty jesteś tutaj.
Jesteśmy! Jesteśmy!
Jest zimno.
Jest gorzka zima.
Rozpalamy ogień.
Wśród plujących wiatrów
Nasze oczy są Dzikie.
And our hearts
Usłysz bicie naszych serc wyżej!
Mamy taki apetyt!
I mogę być miły i uprzejmy
Będę miła przez całą noc.
Now I ' m here
A Ty jesteś tutaj.
Jesteśmy! Jesteśmy!
Wiatr i lasy walczą
To najbystrzejsza walka.
Ale o nie, nie martw się.
Będę miła przez całą noc.